Werbung
 Übersetzung für 'ein großes Unterfangen' von Deutsch nach Englisch
a big thing to undertakeein großes Unterfangen {n}
Teiltreffer
an expensive enterpriseein teures Unterfangen {n}
a daring enterpriseein wagemutiges Unterfangen {n}
a costly enterpriseein teures Unterfangen {n}
a bold ventureein waghalsiges Unterfangen {n}
a difficult task to undertakeein schwieriges Unterfangen {n}
It is a hopeless endeavor to ...Es ist ein hoffnungs­loses Unterfangen, ...
a major health problemein großes Gesundheitsproblem {n}
a large incomeein großes Vermögen {n}
quite an eventein großes Ereignis {n}
ungeprüft too big a ...ein zu großer / großes ...
to cause great amusementein großes Vergnügen bereiten
to cut up rich [coll.]ein großes Vermögen hinterlassen
too great a ...ein zu großer / großes ...
to cut up fat [coll.]ein großes Vermögen hinterlassen
to possess a large fortuneein großes Vermögen besitzen
a lot of hoopla [coll.]ein großes Tamtam {n} [ugs.]
to carry a large stocküber ein großes Lager verfügen
to cut up a logein großes Stück Holz zersägen
to command a great fortuneüber ein großes Vermögen verfügen
to be well stockedüber ein großes Lager verfügen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für eine private Gesellschaft ohne staatliche Unterstützung war der Beginn einer Zeitschrift ein großes Unterfangen, daher bemühte man sich darum, viele Mitglieder aus der eigenen Kirche für die Gesellschaft zu gewinnen, um Leser und Unterstützer zu haben.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!