Werbung
 Übersetzung für 'ein kleines Problem haben' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein kleines Problem haben | hatte ein kleines Problem / ein kleines Problem hatte | ein kleines Problem gehabt
to have a bit of a problem [coll.]ein kleines Problem haben [ugs.]
5+ Wörter
to have a spot of bother with sth.ein kleines Problem mit etw.Dat. haben
Teiltreffer
to have a monkey on one's back [Am.] [coll.]ein Problem haben
We have got a problem.Wir haben ein Problem.
to put the axe in the helveein Problem lösen
to sort out a problemein Problem lösen
to allow for a problemein Problem berücksichtigen
to whitewash a problemein Problem beschönigen
to realize a problemein Problem erkennen
to create a problemein Problem aufwerfen
to overcome a problemein Problem überwinden
to stem a problemein Problem eindämmen
to fix a problemein Problem lösen
to get a / the monkey off one's back [idiom]ein Problem loswerden
to view a problemein Problem begutachten
to dismiss a problemein Problem abtun
to raise a problemein Problem ansprechen
to resolve a problemein Problem lösen
to address a problemein Problem ansprechen
to touch upon a problemein Problem anschneiden
to take up a questionein Problem ansprechen
to touch upon a problemein Problem ansprechen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Jedoch haben die Parkers ein kleines Problem. Sie können kein Geheimnis für sich behalten.
  • Das Problem wird noch dadurch verkompliziert, dass es nördlich des Palastes ein kleines Gebäude gegeben zu haben scheint, dessen Funktion unbekannt ist.
  • Durch ihre abgeschiedenen Lebensräume stellt auch die Nahrungskonkurrenz durch eingeschleppte Schafe und andere Tiere ein nur kleines Problem dar.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!