dict.cc | ein langes Reff | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'ein langes Reff' von Deutsch nach Englisch

	idiom a beanpole `[coll.]` `[tall thin person]`	ein langes Reff `{n}` `[ugs.]` `[hagerer, lang aufgeschossener Mensch]`
Teiltreffer
	naut. to shake out a reef	ein Reff ausschütten
	law a long list / record of previous convictions	ein langes Vorstrafenregister `{n}`
	to pull a wry face	ein langes Gesicht ziehen
	to take a long weekend	ein langes Wochenende machen
	to make a long face `[idiom]`	ein langes Gesicht machen `[Redewendung]`
	to pull a long face `[idiom]`	ein langes Gesicht ziehen `[Redewendung]`
	His face fell.	Er machte ein langes Gesicht.
	A long silence ensued.	Es folgte ein langes Schweigen.
	idiom to pull a wry face	ein ziemlich langes Gesicht ziehen
	idiom He (has) had a good (long) innings. `[Br.]`	Er hatte ein langes, ausgefülltes Leben.
	sb.'s face falls. `[idiom]`	jd. macht ein langes Gesicht. `[Redewendung]`
	naut. reef `[in a sail]`	Reff `{n}` 41
	`[gaunt old woman]`	Reff `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[hagere alte Frau]`
	`[back frame with shelf used to carry loads]`	Reff `{n}` `[Allgäu]` `[ein auf dem Rücken befestigtes Tragegestell]`
	bot.T spring-moss `[Aongstroemia longipes]`	(Langes) Alluvionenmoos `{n}`
	sports far corner `[football]`	langes Eck `{n}`
	long beep	langes Piepsen `{n}`
	long weekend	langes Wochenende `{n}`
	spiel `[Yiddish]` `[coll.]`	langes Gerede `{n}`
	longevity	langes Leben `{n}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ein langes Reff' von Deutsch nach Englisch

ein langes Reff {n} [ugs.] [hagerer, lang aufgeschossener Mensch]: a beanpole [coll.] [tall thin person]idiom
ein Reff ausschütten: to shake out a reefnaut.
Werbung
ein langes Vorstrafenregister {n}: a long list / record of previous convictionslaw
ein langes Gesicht ziehen: to pull a wry face
ein langes Wochenende machen: to take a long weekend
ein langes Gesicht machen [Redewendung]: to make a long face [idiom]
ein langes Gesicht ziehen [Redewendung]: to pull a long face [idiom]
Er machte ein langes Gesicht.: His face fell.
Es folgte ein langes Schweigen.: A long silence ensued.
ein ziemlich langes Gesicht ziehen: to pull a wry faceidiom
Er hatte ein langes, ausgefülltes Leben.: He (has) had a good (long) innings. [Br.]idiom
jd. macht ein langes Gesicht. [Redewendung]: sb.'s face falls. [idiom]
Reff {n}: reef [in a sail]naut.
Reff {n} [ugs.] [pej.] [hagere alte Frau]: [gaunt old woman]
Reff {n} [Allgäu] [ein auf dem Rücken befestigtes Tragegestell]: [back frame with shelf used to carry loads]
(Langes) Alluvionenmoos {n}: spring-moss [Aongstroemia longipes]bot.T
langes Eck {n}: far corner [football]sports
langes Piepsen {n}: long beep
langes Wochenende {n}: long weekend
langes Gerede {n}: spiel [Yiddish] [coll.]
langes Leben {n}: longevity

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!