Werbung
 Übersetzung für 'ein wunder Punkt' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der wunde Punkt / ein wunder Punkt | die wunden Punkte
a sore point [fig.] [a sensitive issue]ein wunder Punkt {m} [fig.]
5+ Wörter
That is a sore point.Das ist ein wunder Punkt.
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
Deadly Edge [Richard Stark]
Ein wunder Punkt kann töten
Teiltreffer
raw pointwunder Punkt {m}
sore spotwunder Punkt {m}
tender spotwunder Punkt {m}
Achilles' heelwunder Punkt {m} [fig.]
entom.T
lesser mite destroyer [Stethorus punctillum, syn.: Stethorus pusillus]
Ein-Punkt-Marienkäfer {m} <1-Punkt-Marienkäfer> [Schwarzer Kugelmarienkäfer]
entom.T
spider mite destroyer [Stethorus punctillum, syn.: Stethorus pusillus]
Ein-Punkt-Marienkäfer {m} <1-Punkt-Marienkäfer> [Schwarzer Kugelmarienkäfer]
to effect a miracleein Wunder bewirken
a minor miracleein kleines Wunder {n}
a wonder to behold [idiom]ein schieres Wunder {n}
by some miracle {adv}durch ein Wunder
as if by a miracle {adv}wie durch ein Wunder
a prodigy of learningein Wunder {n} an Gelehrsamkeit
miraculously {adv}wie durch ein Wunder
to be little short of a miraclean ein Wunder grenzen
to be nothing short of a miraclean ein Wunder grenzen
as by a wonder {adv}wie durch ein Wunder
to be almost a miraclean ein Wunder grenzen
as by a miracle {adv}wie durch ein Wunder
a name to conjure with [idiom]ein Name {m}, der Wunder wirkt
lit.F
Bridge of Clay [Markus Zusak]
Nichts weniger als ein Wunder
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Durch Letzteres setzte er als Schwarzer ein deutliches Zeichen für die USA der 1960er Jahre, in denen die Geschichte der Afroamerikaner (geprägt durch Sklaverei, Rassentrennung und Diskriminierung) noch immer ein wunder Punkt war.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!