Werbung
 Übersetzung für 'eine Bestellung vormerken' von Deutsch nach Englisch
VERB   eine Bestellung vormerken | merkte eine Bestellung vor / eine Bestellung vormerkte | eine Bestellung vorgemerkt
to book an ordereine Bestellung vormerken
comm.
to enter an order
eine Bestellung vormerken
Teiltreffer
comm.
to cancel an order
eine Bestellung widerrufen
comm.
to process an order
eine Bestellung bearbeiten
comm.
to confirm an order
eine Bestellung bestätigen
comm.
to place an order
eine Bestellung aufgeben
to take an ordereine Bestellung annehmen
to put in an order (for sth.)eine Bestellung (für etw.Akk.) aufgeben
to send in an order (for sth.) eine Bestellung (für etw.Akk.) aufgeben [schriftlich, elektronisch]
to reservevormerken
487
libr.
to place a hold on [an item such as a book]
vormerken
to bookvormerken
26
to make a note ofvormerken
to earmark sth. [fig.]etw. vormerken
199
libr.
to place sth. on hold [an item such as a book]
etw. vormerken
to pencil invorläufig vormerken
to put one's name down (for)sich vormerken lassen (für)
to put sb. down for sth.jdn. für etw. vormerken
ungeprüft to get sb. down for sth. [idiom]jdn. für etw.Akk. vormerken
ungeprüft to put sth. by (for sb.) [reserve, e.g., a book] etw.Akk. (für jdn.) vormerken [reservieren, z. B. Buch]
agr.
cultivation
Bestellung {f}
24
comm.gastr.
order
Bestellung {f}
1587
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Stück im Kaliber 5,45 × 39 mm bestellten Waffen eine Bestellung von über 10 Millionen Exemplare vormerken.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!