dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'eine Hand Bananen' von Deutsch nach Englisch
- eine Hand {f} Bananen
- a hand of bananas
a bunch of bananas [a hand] - eine ruhige Hand {f}
- a steady hand
- Werbung
- eine Hand erheben
- to raise a hand
to rear a hand - eine Hand voll {f}
- a handful
- eine Hand heben
- to lift a hand
- eine hohle Hand machen
- to cup one's hand
- eine Hand frei haben
- to have a free hand
- eine Hand {f} voll Erde
- a handful of earth
- eine Hand {f} voll Münzen
- a fistful of coins
- Eine Hand wäscht die andere.
- You scratch my back and I'll scratch yours.proverb
One good turn deserves another.proverb
One hand washes the other.proverb
I scratch your back, and you scratch my back.proverb - eine Hand {f} voll von [alt]
- a handful of
- jdm. eine helfende Hand reichen
- to reach out to sb.
- eine Arbeit in die Hand nehmen
- to undertake a job
- eine lockere / lose Hand haben [ugs.]
- to hit / lash out at the slightest provocationidiom
- eine Hand in eine Tasche schieben
- to slide a hand into a pocket
- Eine Hand voller Sterne [Rafik Schami]
- A Hand Full of Starslit.F
- eine schützende Hand über jdn./etw. halten
- to hold a protecting hand over sb./sth.
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das "Titanic"-Cover griff die von der Redaktion diskutierte Bananen-Verteilung auf.
- Das Titelbild spielte auf die Klischees der Knappheit von Bananen und der starken Verbreitung von Gurken in der DDR an.
Werbung
