Werbung
 Übersetzung für 'eine Mahlzeit einnehmen' von Deutsch nach Englisch
VERB   eine Mahlzeit einnehmen | nahm eine Mahlzeit ein / eine Mahlzeit einnahm | eine Mahlzeit eingenommen
to partake of a meal [formal]eine Mahlzeit einnehmen [geh.]
Teiltreffer
to prepare a mealeine Mahlzeit zubereiten
to break for a mealfür eine Mahlzeit unterbrechen
to partake of a meal [formal]eine Mahlzeit zu sichDat. nehmen
to adopt an attitudeeine Haltung einnehmen
mil.
to take a town
eine Stadt einnehmen
to take an opposing standpointeine Gegenposition einnehmen
mil.
to win a fortress
eine Festung einnehmen
to take up an attitudeeine Haltung einnehmen
to assume a poseeine Pose einnehmen
mil.
to seize a town
eine Stadt einnehmen
mil.
to capture a town
eine Stadt einnehmen
to acquire a positioneine Stelle einnehmen
hist.mil.
to take a castle
eine Burg einnehmen
to take up a stance [fig.]eine Haltung einnehmen
to occupy / have / take a special positioneine Sonderstellung einnehmen
to strike a pose [idiom]eine Pose einnehmen
to adopt a neutral positioneine neutrale Haltung einnehmen
med.
to adopt a passive posture
eine passive Haltung einnehmen
to assume a stiff attitudeeine steife Haltung einnehmen
to take a back seat [fig.] [idiom]eine untergeordnete Rolle einnehmen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Anschließend durfte er ein Jahr lang freitags nur eine Mahlzeit einnehmen.
  • Der thailändische Ausdruck für „eine Mahlzeit einnehmen“ ("kin khao" [...]) bedeutet wörtlich „Reis essen“, egal um welche Art von Speisen es sich handelt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!