Werbung
 Übersetzung für 'eine Minute Stille' von Deutsch nach Englisch
a minute's silenceeine Minute {f} Stille
Teiltreffer
at least a minute {adv}wenigstens eine Minute
to wait a minuteeine Minute warten
for a minute {adv}eine Minute lang
to spare sb. a minuteeine Minute für jdn. freimachen
Can you spare a minute?Haben Sie eine Minute Zeit? [formelle Anrede]
a heavy silenceeine lastende Stille {f}
My watch loses one minute. Meine Uhr geht eine Minute nach. [Armbanduhr, Taschenuhr]
Can you spare me a minute? Haben Sie eine Minute Zeit für mich? [formelle Anrede]
Can you spare me a moment? Haben Sie eine Minute Zeit für mich? [formelle Anrede]
There was an eerie silence.Es herrschte eine unheimliche Stille.
There fell a deep silence.Es trat eine tiefe Stille ein.
There seems to have been a last-minute change in the programme. [Br.] Es scheint, als hätte es in letzter Minute eine Programmänderung gegeben.
per minute {adv}je Minute
spare momentfreie Minute {f}
per minute {adv}pro Minute
chem.phys.
disintegrations per minute <dpm, d.p.m.>
Zerfälle {pl} pro Minute
pages per minute <ppm>Seiten {pl} pro Minute
idiom
at the last minute {adv}
in letzter Minute
by the minute {adv}mit jeder Minute
market.
last-minute offer
Last-Minute-Angebot {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von Minute 2:55 bis 5:53 ist Stille. Bei 5:54 sagt eine Stimme "Oh c'mon hurry up ya old hag".
  • Dieses Album enthält am Ende des letzten Liedes (nach etwa einer Minute Stille) als versteckten Titel eine variierte Aufnahme des Flöten-Themas aus "A nine days’ wonder".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!