Werbung
 Übersetzung für 'eine Wohnung mieten' von Deutsch nach Englisch
VERB   eine Wohnung mieten | mietete eine Wohnung / eine Wohnung mietete | eine Wohnung gemietet
RealEst.
to rent an apartment
eine Wohnung mieten
RealEst.
to rent a flat [esp. Br.]
eine Wohnung mieten
Teiltreffer
to vacate a flateine Wohnung räumen
to look for a flateine Wohnung suchen
to vacate a flateine Wohnung aufgeben
to take a flat [Br.]eine Wohnung beziehen
to arrange a flateine Wohnung einrichten
to hunt for a houseeine Wohnung suchen
to design a flat [esp. Br.]eine Wohnung gestalten
to find sb. somewhere to livejdm. eine Wohnung besorgen
RealEst.
to advertise a vacancy
eine freie Wohnung ausschreiben
to flatsharesichDat. eine Wohnung teilen
to share a flat [esp. Br.]sichDat. eine Wohnung teilen
archi.
a well-planned flat [Br.]
eine Wohnung {f} mit gutem Schnitt [fig.]
archi.
a well-planned apartment
eine Wohnung {f} mit gutem Schnitt [fig.]
to let an apartment get run-down [through careless use or lack of repairs] eine Wohnung verwohnen [durch rücksichtslosen Gebrauch oder Mangel an Reparaturen]
to engage [room]mieten
108
rents [payments]Mieten {pl}
98
to hiremieten
1483
to ablocate [archaic.:to hire]mieten
6
hiringMieten {n}
103
to leasemieten
1317
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wer eine Wohnung mieten möchte, muss Mitglied in der Genossenschaft sein.
  • Während die ersten Artisten in festen Häusern wohnten, lebten einige der ab 1880 Zugezogenen auch den Winter über in ihren Reisewagen, weil sie sich weder eine Wohnung mieten noch ein Haus kaufen konnten.
  • Sie findet eine Stelle bei der Buchhandelszentrale und kann sich eine Wohnung mieten, in der auch Lasse wohnen soll.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!