Werbung
 Übersetzung für 'einen Bauern in einen Turm umwandeln' von Deutsch nach Englisch
games
to promote a pawn to a rook [pawn promotion in chess]		 einen Bauern in einen Turm umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
Teiltreffer
games
to promote a pawn to a knight [pawn promotion in chess]		 einen Bauern in einen Springer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games
to promote a pawn to a bishop [pawn promotion in chess]		 einen Bauern in einen Läufer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games
to queen a pawn [pawn promotion in chess]		 einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games
to promote a pawn to a queen [pawn promotion in chess]		 einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games
to promote a pawn [chess]		einen Bauern umwandeln [Schach]
games
to queen a pawn [chess]		einen Bauern in eine Dame verwandeln
fin.
to commute an obligation		einen Pfandbrief umwandeln
games
to capture a pawn en passant [chess]		einen Bauern en passant schlagen [Schach]
to cage upin einen Käfig sperren
rail
to get on a train		in einen Zug einsteigen
to becomein einen Zustand gelangen
to barge into a roomin einen Raum stürzen
sports
to take on a challenge [football]		in einen Zweikampf gehen
transp.
to get on a bus [Br.]		in einen Bus einsteigen
involved in an accident {adj} [postpos.]in einen Unfall verwickelt
lit.F
A Lady of Expectations [Stephanie Laurens]		Verliebt in einen Engel
sports
to be / get caught on the break [football]		in einen Konter laufen
idiom
to fall into a deep sleep [fig.]		in einen Dornröschenschlaf versinken
to go into paroxysms of delightin einen Freudentaumel verfallen
to breach a marketin einen Markt einsteigen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'einen Bauern in einen Turm umwandeln' von Deutsch nach Englisch

einen Bauern in einen Turm umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
to promote a pawn to a rook [pawn promotion in chess]games
einen Bauern in einen Springer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
to promote a pawn to a knight [pawn promotion in chess]games
Werbung
einen Bauern in einen Läufer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
to promote a pawn to a bishop [pawn promotion in chess]games
einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
to queen a pawn [pawn promotion in chess]games

to promote a pawn to a queen [pawn promotion in chess]games
einen Bauern umwandeln [Schach]
to promote a pawn [chess]games
einen Bauern in eine Dame verwandeln
to queen a pawn [chess]games
einen Pfandbrief umwandeln
to commute an obligationfin.
einen Bauern en passant schlagen [Schach]
to capture a pawn en passant [chess]games
in einen Käfig sperren
to cage up
in einen Zug einsteigen
to get on a trainrail
in einen Zustand gelangen
to become
in einen Raum stürzen
to barge into a room
in einen Zweikampf gehen
to take on a challenge [football]sports
in einen Bus einsteigen
to get on a bus [Br.]transp.
in einen Unfall verwickelt
involved in an accident {adj} [postpos.]
Verliebt in einen Engel
A Lady of Expectations [Stephanie Laurens]lit.F
in einen Konter laufen
to be / get caught on the break [football]sports
in einen Dornröschenschlaf versinken
to fall into a deep sleep [fig.]idiom
in einen Freudentaumel verfallen
to go into paroxysms of delight
in einen Markt einsteigen
to breach a market
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!