Werbung
 Übersetzung für 'einen Versuch erzielen' von Deutsch nach Englisch
VERB   einen Versuch erzielen | erzielte einen Versuch / einen Versuch erzielte | einen Versuch erzielt
sports
to score a try [rugby]
einen Versuch erzielen
Teiltreffer
to fetch a priceeinen Preis erzielen
sports
to score a hat trick
einen Hattrick erzielen
sports
to homer [Am.] [to hit a home run in baseball]
einen Homerun erzielen
sports
to do a hat trick
einen Hattrick erzielen
to set a recordeinen Rekord erzielen
to earn a profiteinen Gewinn erzielen
to make a profiteinen Gewinn erzielen
to realize a profiteinen Gewinn erzielen
to achieve a partial successeinen Teilerfolg erzielen
sports
to score
einen Treffer erzielen
to yield an advantageeinen Vorteil erzielen
to score a hiteinen Treffer erzielen
sports
to score a hat-trick
einen Hattrick erzielen
to obtain a priceeinen Preis erzielen
sports
to do a hat-trick
einen Hattrick erzielen
comm.
to grab a market share
einen Marktanteil erzielen
to produce an effecteinen Effekt erzielen
sports
to homer [to hit a home run in baseball]
einen Home-Run erzielen
to achieve a breakthrough [fig.]einen Durchbruch erzielen [fig.]
sports
to hit a home run
einen Homerun erzielen [Baseball]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Obwohl die Gastgeber einen Versuch erzielen konnten, blieben die All Blacks mit 21:5 siegreich.
  • Minute für Australien einen Versuch erzielen und James O’Connor sechs Minuten später mit einem Straftritt auf 8:0 erhöhen.
  • Als herausragender Spieler trat insbesondere Mark Ella in Erscheinung, der in jedem Test Match mindestens einen Versuch erzielen konnte.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!