21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Als Gast erhält man beispielsweise Getränke oder leichte, einfache Speisen und Snacks.
- Dabei werden von Mitte Juni bis Mitte September und an Wochenenden im Herbst Getränke und einfache Speisen angeboten.
- Am Rand der National Highways finden sich kleine Restaurants und Imbissstände, die einfache Speisen und Getränke anbieten und als Raststätte dienen.
- Das Bentō ist ursprünglich eine Mahlzeit zum Mitnehmen, analog zum Schulbrot oder zu Fish and Chips, die einfach in Butterbrot- oder Zeitungspapier eingewickelt werden. Einfache Speisen wie Reisklößchen ("Onigiri") werden heute auch in Japan in Kunststofffolien (Plastik) eingewickelt.
- Elektrisches Licht und eine Kochgelegenheit für Selbstversorger sowie einfache Speisen und Getränke sind vorhanden.
- In diesen kleinen italienischen Speiselokalen werden einfache Speisen zubereitet und angeboten.
- Das Haus wird an Wochenenden, ausgenommen eine Sperrzeit im Hochsommer, ohne Entgelt von freiwilligen Helfern aus dem Verein und dessen Umfeld betreut. Einfache Speisen und Getränke werden angeboten.
- Der Weinausschank erfolgt in zahlreichen Heurigenbetrieben durch Winzer, die für einige Wochen im Jahr Wein und einfache Speisen anbieten.
- Einfache Speisen, wie Erbsensuppe, Würstchen, Käsebrot, Kartoffelsalat u. a. anzubieten, ist auch das Ziel der Stadtsoldaten immer gewesen.
- Die „Bouillons“ etablierten sich ab 1855 als eigenständiger Restauranttyp, in denen die Marktleute und Fabrikarbeiter mittags einfache Speisen zu sich nehmen konnten.
- Confetti mag einfache Speisen, vor allem Kekse, und am liebsten isst er mit seiner Oma, weil er ihre Kekse bekommen kann.
- Am Turm sind in den Sommermonaten am Sonntag Getränke und einfache Speisen erhältlich.
- Etwa 80 m östlich vom Jagdhaus steht das ebenfalls denkmalgeschützte "Butler's Retreat" von 1878, in dem seit 1895 einfache Speisen und Erfrischungen angeboten werden.
- Das Bistro ([...] , [...]) ist in der Gastronomie eine kleine Gaststätte häufig mit Außengastronomie, in der neben Getränken oft auch einfache Speisen angeboten werden.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!