Werbung
 Übersetzung für 'elektromagnetisch' von Deutsch nach Englisch
ADJ   elektromagnetisch | - | -
elektromagnetischer | elektromagnetische | elektromagnetisches
electr.phys.
electromagnetic {adj}
elektromagnetisch
47
electr.phys.
electromagnetically {adv}
elektromagnetisch
22
electr.phys.
electromagnetical {adj}
elektromagnetisch
21
electr.phys.
electro-magnetic {adj}
elektromagnetisch
electr.phys.
electro-magnetically {adv}
elektromagnetisch
electr.
electromagnetically-operated / electromagnetically operated {adj}
elektromagnetisch betrieben
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Auslöser der Kamera ist ein elektronischer Taster mit zwei Druckpunkten auf der rechten Kameraschulter, leichtes Antippen aktiviert die Belichtungsmessung, Durchdrücken löst elektromagnetisch den Verschluss aus.
  • Myonen verhalten sich elektromagnetisch genauso wie Elektronen, sind zwar weit schwieriger zu produzieren, können aber mit erheblich höherer Strahlenergie erzeugt werden.
  • Die Einspritzdüsen werden elektromagnetisch oder piezoelektrisch betätigt, angesteuert vom elektronischen Motorsteuergerät.
  • Der Fabrikant Charles Godfrey Gümpel baute 1878 den "Mephisto". Dieser elektromagnetisch über Kabel ferngesteuerte Automat wurde unter anderem von Isidor Gunsberg und Jean Taubenhaus bedient.
  • Die Steuerung der Motorleistung erfolgte über ein zunächst acht- später vierstufiges, elektromagnetisch betätigtes Schützenschaltwerk.

  • Die Glocken werden durch elektromagnetisch betriebene Hämmer betätigt.
  • Er stimulierte bei Testpersonen den Schläfenlappen elektromagnetisch und wollte so eine spirituelle Erfahrung "induzieren".
  • Ein weiteres Beispiel ist das J/ψ-Meson, das in 25 % der Fälle elektromagnetisch zerfällt, weil die normalerweise weitaus dominante starke Wechselwirkung OZI-unterdrückt ist.
  • Manche dieser Signalgeber arbeiten elektromagnetisch, andere, höher tönende Geber bestehen aus einem Piezoschallwandler.
  • Die Auslenkung der Membran geschieht entweder hydraulisch, pneumatisch, mechanisch oder elektromagnetisch.

  • Eine Induktionslampe ist eine besondere Leuchtstofflampe oder auch Leuchtröhre, die die Energie elektromagnetisch einkoppelt und deren Gasgefäß daher keine Elektroden besitzt.
  • Ein Elektromotor mit 2 Rotoren und gemeinsamem Stator kann die Kopplung elektromagnetisch herstellen.
  • Zungenfrequenzmesser sind auch zur Messung akustischer Schwingungen geeignet, indem man sie nicht elektromagnetisch, sondern direkt mit Körperschall anregt.
  • Stromrelais sind elektrische Schaltgeräte, die bei einem vorgegebenen Stromdurchfluss schalten. Sie können elektromagnetisch, thermisch oder elektronisch betätigt sein.
  • Die Abschirmung kann ganze Räume umfassen, zum Beispiel geschirmte Räume als elektromagnetisch beruhigte Prüfumgebung in EMV-Laboren (Absorberhalle).

  • Diese werden zumeist elektromagnetisch betrieben.
  • Störsender wurden damals eingesetzt, um gegnerische Funkmessgeräte (FuMG) beziehungsweise Funkmessortungsgeräte (FuMO) – heute nennt man sie Radargeräte – mithilfe aktiv abgestrahlter Hochfrequenzsignale (HF-Signale) elektromagnetisch zu stören.
  • Störsender wurden von der Wehrmacht eingesetzt, um gegnerische Funkmessgeräte (FuMG) beziehungsweise Funkmessortungsgeräte (FuMO) – heute nennt man sie Radargeräte – mithilfe aktiv abgestrahlter Hochfrequenzsignale (HF-Signale) elektromagnetisch zu stören.
  • Ferner sollte nach seiner Intention das Pendel möglichst frei schwingen und die zur Aufrechterhaltung der Pendelschwingung notwendige periodische Energiezuführung nicht mehr mechanisch durch eine Hemmung, sondern störungsfrei elektromagnetisch erfolgen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!