Übersetzung für 'elektronische Anmeldung' von Deutsch nach Englisch

elektronische Anmeldung {f}

e-filing

---

Anmeldung {f}

announcement

registration

logon

log on

sign-incomp.

logincomp.

registration (desk)

application [registration]

Werbung

verbindliche Anmeldung {f}

binding registration

Umsatzsteuer-Anmeldung {f}

VAT returnacc.

Anmeldung {f} [am System]

logging on

Anmeldung {f} am Wohnort

registration at the place of residenceadmin.

Anmeldung {f} einer Forderung

filing of a claim

Anmeldung {f} eines Anspruchs

filing of a claim

Anmeldung {f} zum Abendmahl

registration for Communionrelig.

Anmeldung {f} von Kraftfahrzeugen

registration of motor vehicles

PCT-Anmeldung {f} [Anmeldung, Patentzusammenarbeitsvertrag]

patent cooperation treaty application <PCT application>law

Anmeldung {f} [im Hotel etc.]

desk

Anmeldung {f} am Wohnort [Wohnort-Anmeldung]

residency registrationadmin.

europäische Patentanmeldung {f} <EPA, EP-Anmeldung>

European patent application <EPA, EP application>law

• Unter seiner Präsidentschaft wurde die elektronische Anmeldung von Patenten und Gebrauchsmustern eingeführt und er unterzeichnete den Patent Prosecution Highway (eine Übereinkunft zur wechselseitigen Beschleunigung von Patentverfahren im Rahmen des PCT).
• 2 HGB die Länder ermächtigt, durch Rechtsverordnung nähere Bestimmungen über die elektronische Führung des Handelsregisters, die elektronische Anmeldung, die elektronische Einreichung von Dokumenten sowie deren Aufbewahrung zu treffen.
• Es gab zeitweise Einreisebeschränkungen (elektronische Anmeldung,&#160;Covid-19-Test, Quarantäne) für das Vereinigte Königreich.