ADJ | englisch | englischer | am englischsten englischer | englische | englisches englischster | englischste | englischstes | |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
| cloth. shovel hat | (englischer) Schaufelhut {m} | |
| hist. English Civil War [1642-1651] | Englischer Bürgerkrieg {m} | |
| hydro.unit English degree <°e, °eH> | englischer Grad {m} <°e, °eH> | |
| relig. Angelic Salutation | Englischer Gruß {m} | |
| machinists' hammer | englischer Hammer {m} | |
| esquire | englischer Höflichkeitstitel {m} | |
| dance English country dance [esp. Playford style in the US] | englischer Kontratanz {m} | |
| native English speaker | englischer Muttersprachler {m} | |
| sports England international | englischer Nationalspieler {m} | |
| bot. English lawn | englischer Rasen {m} | |
| equest. English saddle | Englischer Sattel {m} | |
| tools machinists' hammer | englischer Schlosserhammer {m} | |
| the English (moustache) | englischer Schnauzer {m} [englischer Schnurrbart] | |
| hist.med. sweating sickness | Englischer Schweiß {m} | |
| gastr. English mustard | Englischer Senf {m} | |
| hist. lobsterback [archaic] | englischer Soldat {m} | |
| dance English waltz | englischer Walzer {m} [langsamer Walzer] | |
| ling. English vocabulary | englischer Wortschatz {m} | |
3 Wörter: Andere |
| curr. in English currency {adv} | in englischer Währung | |
| gastr. English style {adj} | nach englischer Art [nachgestellt] | |
| after the English fashion {adv} | nach englischer Mode | |
3 Wörter: Verben |
| to be of English descent | englischer Abstammung sein | |
3 Wörter: Substantive |
| Anglo-American | Amerikaner {m} englischer Abstammung | |
| gastr. kippered herring | geräucherter (englischer) Hering {m} | |
| hydro.unit English degree of hardness <°eH> | Grad {m} englischer Härte <°eH> | |
| lit.publ. anthology of English prose | Sammlung {f} englischer Prosa | |
Fiktion (Literatur und Film) |
| artrelig.F Annunciation [Angelic Salutation] | Englischer Gruß [Veit Stoß] | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| zool.T English angora rabbit | Angorakaninchen {n} englischer Zuchtrichtung | |
| bot.T (common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | Englischer Buchsbaum {m} | |
| entom.T Hebe tiger moth [Arctia festiva, syn.: Eucharia festiva] | Englischer Bär {m} [Nachtfalterspezies] | |
| bot.T petty whin [Genista anglica] | Englischer Ginster {m} | |
| bot.T needle whin [Genista anglica] | Englischer Ginster {m} | |
| bot.T needle furze [Genista anglica] | Englischer Ginster {m} | |
| bot.T Tunbridge (filmy) fern [Hymenophyllum tunbridgense] | Englischer Hautfarn {m} | |
| bot.T English stonecrop [Sedum anglicum] | Englischer Mauerpfeffer {m} | |
| entom.T bog-rush fanner [Glyphipterix schoenicolella] | Englischer Rundstirnfalter {m} | |
| bot.T great sundew [Drosera anglica, Drosera longifolia] | Englischer Sonnentau {m} | |
| bot.T English sundew [Drosera anglica, Drosera longifolia] | Englischer Sonnentau {m} | |
| bot.T patience dock [Rumex patientia] | Englischer Spinat {m} | |
| bot.T herb patience [Rumex patientia] [patience dock] | Englischer Spinat {m} | |
| bot.T monk's rhubarb [Rumex patientia] [patience dock] | Englischer Spinat {m} | |
| bot.T garden patience [Rumex patientia] [patience dock] | Englischer Spinat {m} | |
| bot.T cone wheat [Triticum turgidum] | Englischer Weizen {m} | |
| bot.T rivet wheat [Triticum turgidum] | Englischer Weizen {m} | |
| bot.T English wheat [Triticum turgidum] | Englischer Weizen {m} | |
| bot.T poulard wheat [Triticum turgidum] | Englischer Weizen {m} | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!