dict.cc | erhöhte Anstrengung | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'erhöhte Anstrengung' von Deutsch nach Englisch

	accelerated effort	erhöhte Anstrengung `{f}`
Teiltreffer
	ecol.nucl. increased radioactivity	erhöhte Radioaktivität `{f}`
	med. hypersomnolence	erhöhte Schläfrigkeit `{f}`
	increased difficulties	erhöhte Schwierigkeiten `{pl}`
	increased demand	erhöhte Nachfrage `{f}`
	med. increased blood values	erhöhte Blutwerte `{pl}`
	increased performance	erhöhte Leistung `{f}`
	increased taxation	erhöhte Steuerlast `{f}`
	med. increased haemorrhagic risk `[esp. Br.]`	erhöhte Blutungsgefahr `{f}`
	increased significance	erhöhte Bedeutung `{f}`
	extended risks	erhöhte Gefahren `{pl}`
	increased safety	erhöhte Sicherheit `{f}`
	increased expectation of life	erhöhte Lebenserwartung `{f}`
	econ. increased cost `{sg}` of living	erhöhte Lebenshaltungskosten `{pl}`
	med. elevated body temperature	erhöhte Körpertemperatur `{f}`
	increased valuation	erhöhte Wertfestsetzung `{f}`
	med. elevated temperature	erhöhte Temperatur `{f}`
	med. increased perception of odours `[Br.]`	erhöhte Geruchswahrnehmung `{f}`
	biochem.med. elevated (levels of) triglycerides	erhöhte Triglyceride `{pl}`
	archi. stoop `[Am.]` `[Can.]` `[platform at a house door]`	(erhöhte) Eingangsterrasse `{f}`
	med. hypercytosis	erhöhte Zellzahl `{f}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'erhöhte Anstrengung' von Deutsch nach Englisch

erhöhte Anstrengung {f}: accelerated effort
erhöhte Radioaktivität {f}: increased radioactivityecol.nucl.
Werbung
erhöhte Schläfrigkeit {f}: hypersomnolencemed.
erhöhte Schwierigkeiten {pl}: increased difficulties
erhöhte Nachfrage {f}: increased demand
erhöhte Blutwerte {pl}: increased blood valuesmed.
erhöhte Leistung {f}: increased performance
erhöhte Steuerlast {f}: increased taxation
erhöhte Blutungsgefahr {f}: increased haemorrhagic risk [esp. Br.]med.
erhöhte Bedeutung {f}: increased significance
erhöhte Gefahren {pl}: extended risks
erhöhte Sicherheit {f}: increased safety
erhöhte Lebenserwartung {f}: increased expectation of life
erhöhte Lebenshaltungskosten {pl}: increased cost {sg} of livingecon.
erhöhte Körpertemperatur {f}: elevated body temperaturemed.
erhöhte Wertfestsetzung {f}: increased valuation
erhöhte Temperatur {f}: elevated temperaturemed.
erhöhte Geruchswahrnehmung {f}: increased perception of odours [Br.]med.
erhöhte Triglyceride {pl}: elevated (levels of) triglyceridesbiochem.med.
(erhöhte) Eingangsterrasse {f}: stoop [Am.] [Can.] [platform at a house door]archi.
erhöhte Zellzahl {f}: hypercytosismed.

Anwendungsbeispiele Deutsch

Allerdings kann nach starker körperlicher Anstrengung oder einem Saunagang eine vorübergehend erhöhte Wassereinlagerung unter der Haut die Messung beeinflussen.
nach körperlicher Anstrengung auftritt. Sie ist pathologisch z.
Im täglichen Arbeitsprozess erschweren diese Arbeitsstressoren die Erledigung von Aufgaben und erfordern zusätzliche Anstrengung.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!