Übersetzung für '
erliege' von Deutsch nach Englisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der "filmdienst" meinte, "Jupiter Ascending" sei ein „visuell bombastischer Science-Fiction-Film, der technisch durchaus reizvoll“ erscheine, jedoch „allzu schnell seinen rauschhaft bunten Oberflächen“ erliege, während die „pathetische Handlung nicht mehr als eine muffige Rettungsgeschichte“ biete.
- Schneider nennt Nietzsches oben genannte Aphorismen, denen Reiter letztendlich erliege, „Fluchtphantasien“.
- September 2008, der Film biete „richtige Spannung“ und „fesselndes Drama“, bevor er den Konventionen eines Thrillers „erliege“.
- Demgegenüber fasse der „unwissende“ Mensch Gott und sich selbst als getrennt auf und erliege entweder der irrigen Annahme von vollkommener Freiheit oder von Prädestination.
- Der "Filmdienst" urteilte, dass der Film um „charakterliche Spannung“ bemüht sei, „aber den Klischees einschlägiger Militärdramen“ erliege.
- Der Theologe und Mediziner Walter Schaupp kritisierte, dass die Hagiotherapie der Versuchung erliege, „die Logik der klassischen Therapeutik in falscher Weise auf die spirituelle Ebene zu übertragen“.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!