Werbung
 Übersetzung für 'etw gern bereitwillig aufgreifen' von Deutsch nach Englisch
to embrace sth. [idea, concept, project, etc.] etw.Akk. (gern / bereitwillig) aufgreifen [sich zu eigen machen: Idee, Gedanke, Plan, Projekt etc.]
Teiltreffer
to seize sth. [idea etc.]etw. aufgreifen
151
to address oneself to sth.etw. aufgreifen
to seize on sth.etw. aufgreifen [Idee]
to seize upon sth. [issue etc.]etw. (begierig) aufgreifen
to pick up on sth. [topic, hint, etc.]etw.Akk. aufgreifen [Thema, Hinweis etc.]
to continue sth. etw.Akk. (wieder) aufgreifen [fortsetzen: z. B. Diskussion]
to like listening to sth.etw. gern hören
to like to do sth.etw. gern tun
to love sth.etw. gern mögen
to be fond of doing sth.etw. gern tun
to like doing sth.gern / gerne etw. tun
to enjoy doing sth.etw.Akk. gern tun
to like sth.etw. gern haben [alt]
to be passionate about sth.etw. leidenschaftlich gern tun
to care about sth.etw. gern haben [alt]
to be dying to do sth.etw. brennend gern tun wollen
to be overfond of sth.etw. allzu gern / gerne haben
to dislike sb./sth.jdn./etw. nicht gern haben
to cherish sb./sth.jdn./etw. gern haben [alt]
to be overfond of doing sth.etw. nur zu gern tun
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!