22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Es ist zu empfehlen, nur Server zu kaufen, die dieses Zertifikat besitzen.
- regelmäßiges Absuchen des Körpers ist zu empfehlen.
- Eine komplette Rasur ist zu empfehlen. Bei Nichtbehandlung heilt die Erkrankung meist auch spontan aus, allerdings unter Bildung haarloser Narben.
- Es ist zu empfehlen, die Schlauchleitungen trocken vor dem Aufrichten über die Leiterteile zu verlegen und zusätzlich eine Schlauchleitung als Ersatz vorzuhalten.
- Eine Zertifizierung durch ein unabhängiges Prüfinstitut ist zu empfehlen.
- Eine Orientierung an der DIN EN 12464-1 „Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen“ insbesondere bei längerdauernder Tätigkeit am heimischen Bildschirmarbeitsplatz ist zu empfehlen.
- Es ist zu empfehlen, "pidof" immer mit den vollen Pfadangaben des zu suchenden Programms aufzurufen.
- Auch ein möglichst dunkler Bodengrund ist zu empfehlen.
- Ein manueller Weißabgleich ist über das Menü auswählbar. Er ist zu empfehlen, da die Weißabgleichautomatik der Kamera nicht immer zuverlässig arbeitet.
- ... „verstanden“/„antworten“) ist zu empfehlen.
- Es ist zu empfehlen, mindestens alle zwei Jahre neu zu säen, da die Gefahr besteht, dass die Tabakqualität leidet.
- Dies ist zu empfehlen, wenn der Schaltdraht beschädigt ist, da es dafür keinen Ersatz mehr gibt.
- Es ist zu empfehlen, hin und wieder auf die Nutzung der Stöcke zu verzichten.
- Das Einnehmen der Brace position ist zu empfehlen.
- Die Verwendung von Hartmetallwerkzeugen ist zu empfehlen.
- ... „verstanden“/„antworten“) ist zu empfehlen.
- Durchlüftung ist zu empfehlen. Alte Tiere erweisen sich gegenüber jähen Milieuveränderungen empfindlich (anfällig für Hautkrankheiten), das Wasser ist deshalb des Öfteren zu wechseln.
- ... „verstanden“/„antworten“) ist zu empfehlen.
- Ein Helm ist daher wichtig und ein Klettersteigset ist zu empfehlen.
- Das Einbauen von Wartungsöffnungen für die Installationsleitungen ist zu empfehlen.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!