Werbung
 Übersetzung für 'etw sst ahnen' von Deutsch nach Englisch
sth. foreshadowsetw. lässt ahnen
Teiltreffer
event of dire portentGeschehnis {f}, das Böses ahnen lässt
to foreshadow sth.etw. ahnen lassen
to savour of sth. [Br.] [fig.]etw. ahnen lassen
sth. foreshadowedetw. ließ ahnen
to have a premonition of sth.etw.Akk. ahnen [vorausahnen]
to suspect sth.etw.Akk. ahnen [vermuten]
1792
to guess sth. [reckon]etw. ahnen [schätzen, vermuten]
265
to smoke sth. [archaic] [suspect]etw.Akk. ahnen [vermuten]
18
sth. was vaguely perceptibleman konnte etw. nur ahnen / erahnen
sth. hardly permits us to do sth.etw. lässt kaum zu, dass wir etw. tun
sth. doesn't translate to (the rest of) sth. etw. lässt sich nicht auf (den Rest von) etw. übertragen
sb./sth. maroons sb./sth.jd./etw. lässt jdn./etw. im Stich
sb./sth. putrefies sth.jd./etw. lässt etw. verfaulen
sth. surceasesetw. lässt ab
sth. slackensetw. lässt nach
sth. is convertibleetw. lässt sich umfunktionieren
sth. is rearrangeableetw. lässt sich umordnen
sth. is rectifiableetw. lässt sich richtigstellen
sth. is bendableetw. lässt sich biegen
sth. is enforceableetw. lässt sich durchsetzen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Inhaltsangabe lässt ahnen, dass man es hier nicht mit einem Gute-Laune-Musical zu tun hat.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!