Werbung
 Übersetzung für 'etw schnell erledigen' von Deutsch nach Englisch
VERB   etw. schnell erledigen | erledigte etw. schnell / etw. schnell erledigte | etw. schnell erledigt
to hustle sth. [to deal with sth. hurriedly]etw. schnell erledigen
Teiltreffer
to rushschnell erledigen
to get sth. doneetw.Akk. erledigen
to attend to sth.etw.Akk. erledigen
to deal with sth.etw.Akk. erledigen
to do sth. [get sth. done, manage sth.]etw.Akk. erledigen
1275
to attend to sth. promptlyetw. sofort erledigen
to finish sth. [accomplish]etw.Akk. erledigen
351
to do sth. in personetw. persönlich erledigen
to take care of sth. [to deal with sth.]etw.Akk. erledigen
to rush through sth.etw.Akk. hastig erledigen
to dispense with sth.etw.Akk. erledigen [Thema]
to finish sb./sth. off [kill]jdn./etw. erledigen [töten]
to put the lid on sth. [Br.] [idiom]etw.Akk. endgültig erledigen
to finish sth. off [a job, piece of work]etw. erledigen [eine Arbeit]
to manage sth. [task]etw.Akk. erledigen [Aufgabe]
460
to dispose of sth. [question, matter]etw.Akk. erledigen [regeln]
admin.law
to handle sth. [legal or official matters]
etw.Akk. erledigen [Angelegenheit]
1114
to carry out sth. [a task, etc.]etw. erledigen [einen Auftrag etc.]
to dispatch sth. [deal with]etw. erledigen [sich darum kümmern]
260
to clinch sth.etw. erledigen [perfekt machen, besiegeln]
214
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Steve Jobs war für ein geschlossenes Betriebs- und Anwendungssystem und meinte, Webapps würden den Dienst von nativ installierten Anwendungen genauso zuverlässig und schnell erledigen.
  • Fromm kritisiert, dass der moderne Mensch meine, immer alles schnell erledigen zu müssen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!