Werbung
 Übersetzung für 'etw um etw von A auf B erhöhen' von Deutsch nach Englisch
to increase sth. by sth. from A to Betw. um etw. von A auf B erhöhen
Teiltreffer
sth. has floated (from A to B)etw. ist (von A nach B) geschwebt
to change sth. from A to B [value, setting, etc.] etw.Akk. von A nach B ändern [Wert, Einstellung etc.]
math.
a plus b in brackets squared < (a+b)² >		a plus b in Klammern zum Quadrat < (a+b)² >
chem.
sth. combines with A to form B		etw. verbindet sich mit A zu B
A involves B.Bei A geht es auch um B.
A involves B.Bei A handelt es sich auch um B.
This distinguishes A from B.Das unterscheidet A von B.
to get from A to Bvon A nach B gelangen
until further notice {adv} <UFN, UNFURNOTE>bis auf Widerruf <b. a. W.>
Enter the values from A to B.Werte von A nach B übernehmen.
to pile (the) pressure on sb./sth.(den) Druck auf jdn./etw. erhöhen
math.
a open bracket b plus c minus e open parenthesis f minus g close parenthesis, close bracket [esp. Am.] <a [b+c-e(f-g)]>		 a eckige Klammer auf b plus c minus e runde Klammer auf f minus g runde Klammer zu, eckige Klammer zu <a [b+c-e(f-g)]>
sth. doesn't translate to (the rest of) sth. etw. lässt sich nicht auf (den Rest von) etw. übertragen
to shift the focus (away) from sth. to sth. den Schwerpunkt von etw.Dat. (weg) auf etw.Akk. (hin) verlagern
to extrapolate from sth. to sth.von etw.Dat. auf etw.Akk. schließen
to give up sth. in favor of sth. [Am.]auf etw. zugunsten von etw.Dat. verzichten
to double from sth. to sth.sich von etw. auf etw. verdoppeln
to change from one sth. to sth. [esp. from one boat/ship to another] von etw.Dat. auf etw.Akk. übersteigen [bes. von einem Boot/Schiff auf ein anderes]
to reason sth. from sth.von etw. auf etw. schließen
by order and for account of sb./sth. {adv} im Auftrag und für Rechnung <i. A. u. f. R.> von jdm./etw.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'etw um etw von A auf B erhöhen' von Deutsch nach Englisch

etw. um etw. von A auf B erhöhen
to increase sth. by sth. from A to B
etw. ist (von A nach B) geschwebt
sth. has floated (from A to B)
Werbung
etw.Akk. von A nach B ändern [Wert, Einstellung etc.]
to change sth. from A to B [value, setting, etc.]
a plus b in Klammern zum Quadrat < (a+b)² >
a plus b in brackets squared < (a+b)² >math.
etw. verbindet sich mit A zu B
sth. combines with A to form Bchem.
Bei A geht es auch um B.
A involves B.
Bei A handelt es sich auch um B.
A involves B.
Das unterscheidet A von B.
This distinguishes A from B.
von A nach B gelangen
to get from A to B
bis auf Widerruf <b. a. W.>
until further notice {adv} <UFN, UNFURNOTE>
Werte von A nach B übernehmen.
Enter the values from A to B.
(den) Druck auf jdn./etw. erhöhen
to pile (the) pressure on sb./sth.
a eckige Klammer auf b plus c minus e runde Klammer auf f minus g runde Klammer zu, eckige Klammer zu <a [b+c-e(f-g)]>
a open bracket b plus c minus e open parenthesis f minus g close parenthesis, close bracket [esp. Am.] <a [b+c-e(f-g)]>math.
etw. lässt sich nicht auf (den Rest von) etw. übertragen
sth. doesn't translate to (the rest of) sth.
den Schwerpunkt von etw.Dat. (weg) auf etw.Akk. (hin) verlagern
to shift the focus (away) from sth. to sth.
von etw.Dat. auf etw.Akk. schließen
to extrapolate from sth. to sth.
auf etw. zugunsten von etw.Dat. verzichten
to give up sth. in favor of sth. [Am.]
sich von etw. auf etw. verdoppeln
to double from sth. to sth.
von etw.Dat. auf etw.Akk. übersteigen [bes. von einem Boot/Schiff auf ein anderes]
to change from one sth. to sth. [esp. from one boat/ship to another]
von etw. auf etw. schließen
to reason sth. from sth.
im Auftrag und für Rechnung <i. A. u. f. R.> von jdm./etw.
by order and for account of sb./sth. {adv}
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!