Übersetzung für 'etw vertraulich behandeln' von Deutsch nach Englisch
VERB   etw. vertraulich behandeln | behandelte etw. vertraulich / etw. vertraulich behandelte | etw. vertraulich behandelt
to keep sth. in confidenceetw.Akk. vertraulich behandeln
to treat sth. as confidentialetw.Akk. vertraulich behandeln
Teiltreffer
What I'm about to say is supposed to be confidential. Was ich Ihnen jetzt sage, behandeln Sie bitte vertraulich.
pol.
Confidential [classified information]		 Verschlusssache - Vertraulich <VS-Vertraulich, VS-Vertr.> [Geheimhaltungs­stufe]
to confide sth. to sb.jdm. etw.Akk. vertraulich mitteilen
to treat sb./sth.jdn./etw. behandeln
6018
to maul sth.etw. ungeschickt behandeln
fin.
to treat sth. as income		etw. als Einkommen behandeln
to look after sth.etw.Akk. pfleglich behandeln
to take care of sth. [treat with care]etw.Akk. pfleglich behandeln
to French-polish sth.etw. mit Schellackpolitur behandeln
VetMed.
to vet sth.		etw.Akk. behandeln [Tier]
476
to aerate sth.etw. mit Kohlensäure behandeln
to handle sth. with careetw.Akk. vorsichtig behandeln
to give sth. top priorityetw.Akk. vordringlich behandeln
to exhaust sth. [a subject]etw.Akk. erschöpfend behandeln
to treat sb./sth. badlyjdn./etw. schlecht behandeln
biochem.biol.
to sonicate sth.		etw. im Ultraschallbad behandeln
to concentrate on sth.etw.Akk. schwerpunktmäßig behandeln
to be discreet about sth.etw.Akk. diskret behandeln
to cover sth. [topic]etw.Akk. behandeln [Thema]
792
to size sth. [treat with size]etw. mit Leim behandeln
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dieser Abschnitt fordert unter anderem, dass Energieauditoren angemessen qualifiziert und erfahren sein, Informationen vertraulich behandeln und eventuelle Interessenkonflikte auf transparente Art und Weise offenlegen müssen.
  • "“ und fügte hinzu: „"In besonderen Fällen müssen wir unsere Quellen vertraulich behandeln.
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!