Werbung
 Übersetzung für 'etw wird einer Stückprüfung unterzogen' von Deutsch nach Englisch
materialQMtech.
sth. is routine-tested		etw. wird einer Stückprüfung unterzogen
Teiltreffer
materialQMtech.
to routine-test sth.		etw. einer Stückprüfung unterziehen
brainwashed {adj} {past-p}einer Gehirnwäsche unterzogen
sth. is cleaned by contract cleanersetw. wird von einer Firma gereinigt
to be submitted / subjected to sth.etw.Dat. unterzogen werden
filmF
Ransom [Ron Howard]		Kopfgeld - Einer wird bezahlen
QMtech.
routine inspection and testing		Stückprüfung {f}
dent.med.
The course of treatment is demonstrated with a case report.		 An einer Kasuistik wird der Behandlungs­ablauf vorgestellt.
The engine runs by a battery.Der Motor wird von einer Batterie betrieben.
The course of treatment is demonstrated with a case report. Der Behandlungs­ablauf wird anhand einer Kasuistik dargestellt.
engin.ind.material
routine test		Stückprüfung {f} [insbes. Werkstattstechnk]
to undergounterzogen werden
undergone {past-p}sich unterzogen
philos.F
Prolegomena to Any Future Metaphysics That Will Be Able to Present Itself as a Science [Kant]		 Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können [Kant]
to be grilled by police von der Polizei einem (scharfen) Verhör unterzogen werden
sb./sth. is frequently confused with sb./sth.jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt
sth. is rumored to do sth. [Am.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. is rumoured to do sth. [Br.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. comes standard with sth. [Am.] etw. wird standardmäßig mit etw.Dat. geliefert
sb./sth. is dominated by sb./sth.jd./etw. wird von jdm./etw. beherrscht
sb./sth. is controlled by sb./sth.jd./etw. wird von jdm./etw. geführt
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'etw wird einer Stückprüfung unterzogen' von Deutsch nach Englisch

etw. wird einer Stückprüfung unterzogen
sth. is routine-testedmaterialQMtech.
Werbung
etw. einer Stückprüfung unterziehen
to routine-test sth.materialQMtech.
einer Gehirnwäsche unterzogen
brainwashed {adj} {past-p}
etw. wird von einer Firma gereinigt
sth. is cleaned by contract cleaners
etw.Dat. unterzogen werden
to be submitted / subjected to sth.
Kopfgeld - Einer wird bezahlen
Ransom [Ron Howard]filmF
Stückprüfung {f}
routine inspection and testingQMtech.
An einer Kasuistik wird der Behandlungs­ablauf vorgestellt.
The course of treatment is demonstrated with a case report.dent.med.
Der Motor wird von einer Batterie betrieben.
The engine runs by a battery.
Der Behandlungs­ablauf wird anhand einer Kasuistik dargestellt.
The course of treatment is demonstrated with a case report.
Stückprüfung {f} [insbes. Werkstattstechnk]
routine testengin.ind.material
unterzogen werden
to undergo
sich unterzogen
undergone {past-p}
Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können [Kant]
Prolegomena to Any Future Metaphysics That Will Be Able to Present Itself as a Science [Kant]philos.F
von der Polizei einem (scharfen) Verhör unterzogen werden
to be grilled by police
jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt
sb./sth. is frequently confused with sb./sth.
etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. is rumored to do sth. [Am.]

sth. is rumoured to do sth. [Br.]
etw. wird standardmäßig mit etw.Dat. geliefert
sth. comes standard with sth. [Am.]
jd./etw. wird von jdm./etw. beherrscht
sb./sth. is dominated by sb./sth.
jd./etw. wird von jdm./etw. geführt
sb./sth. is controlled by sb./sth.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!