Übersetzung für 'etwa um acht Uhr' von Deutsch nach Englisch

etwa um acht Uhr

round about eight {adv}

---

um acht (Uhr) <um 8, um 8 Uhr>

at eight (o'clock) {adv}

Werbung

etwa um ... Uhr

... o'clockish {adv} [coll.]

etwa um 2 Uhr

at about 2 o'clock {adv}

etwa um vier Uhr

at around four o'clock {adv}

etwa um zwei (Uhr)

around two (o'clock) {adv}

um zehn (Uhr) <um 10, um 10 Uhr>

at ten (o'clock) {adv}

um sechs (Uhr) <um 6, um 6 Uhr>

at six (o'clock) {adv}

um fünf (Uhr) <um 5, um 5 Uhr>

at five (o'clock) {adv}

um ein Uhr <um 1, um 1 Uhr>

at one o'clock {adv}

um vier (Uhr) <um 4, um 4 Uhr>

at four (o'clock) {adv}

um drei (Uhr) <um 3, um 3 Uhr>

at three (o'clock) {adv}

um sieben (Uhr) <um 7, um 7 Uhr>

at seven (o'clock) {adv}

um elf (Uhr) <um 11, um 11 Uhr>

at eleven (o'clock) {adv}

um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr>

at nine (o'clock) {adv}

um zwölf (Uhr) <um 12, um 12 Uhr>

at twelve (o'clock) {adv}

um zwei (Uhr) <um 2, um 2 Uhr>

at two (o'clock) {adv}

gegen acht (Uhr)

(somewhere) about eightish {adv} [coll.]

(somewhere) around about eight (o'clock) {adv}

Schlag acht (Uhr)

at / on the stroke of eight {adv}

nach acht Uhr

after 8 o'clock {adv}

• Um 16:14 Uhr erreichte Norddeich Radio ein Hilferuf des niederländischen Fischkutters "TM 1 Burgemeester van Kampen" (Heimathafen: Termunterzijl, 39 BRT, Schiffsführer: "Jacob Vos"), der sich etwa acht Seemeilen nördlich der Insel Helgoland befand und einen Wassereinbruch meldete.
• Dezembers 2005 explodierte etwa um 7:35 Uhr Ortszeit eine mit Nägeln gefüllte Bombe auf dem belebten Markt von Palu, tötete acht Menschen und verletzte weitere 54.
• Täglich um 12 Uhr sowie montags bis freitags auch um 17:00 Uhr laufen etwa acht Minuten lange Nachrichtensendungen "(Updates)".
• Der Text handelt von einem ersten Rendezvous mit einem Mädchen, welches abends etwa um viertel vor acht Uhr abgeholt wird; sie soll nicht zu spät sein und wird um etwas Vertrauen gebeten.
• Um 16:06 Uhr wurden die "Ryūjō", ein Kreuzer und drei Zerstörer gesichtet, die mit etwa 30 Knoten südwestlichen Kurs steuerten.

• An jedem der acht Abende kommen etwa 2.000 Besucher, singen Weihnachtslieder und sprechen das Glaubensbekenntnis.
• RTLplus begann die Ausstrahlung mit Folge 8258 der Originalserie aus dem Jahre 1979, sodass die Folgen der deutschen Ausstrahlung etwa acht Jahre hinter denen der US-Ausstrahlung zurücklagen.
• Gegen 17:35 Uhr wurde der flüchtende 14-jährige Erfurter Schüler Wilfried Tews bemerkt, als er nach Überwindung zweier Mauern zwischen dem am Invalidenfriedhof angrenzenden Grundstück und dem Kanal bereits im Wasser des hier etwa 22 Meter breiten Kanals schwamm.
• Vom Energieversorger wird die Freigabe zur Aufladung je nach Tarifvertrag und Versorgungsgebiet in einem Zeitbereich von etwa 20 Uhr abends bis 6 Uhr des folgenden Tages erteilt.
• Etwa acht Monate nach dem Scheitern des iranischen Angriffs (s. ...

• In der ersten Staffel waren die Folgen etwa acht Minuten lang, ab der zweiten Staffel etwa 15 Minuten.
• In dem etwa halbstündigen Gefecht erlitt die "Warjag" schwere Beschädigungen.
• Nehmen wir an, dass ein Spiel etwa 4 Minuten dauert (großzügig gerechnet).
• Die Fahrzeit pro Strecke beträgt etwa zehn Minuten.
• Das Schiff brachte 1150 Flüchtlinge nach Darwin. Etwa 500 Personen holte die "MacDili" in der Nacht zum 27.

• Die gesamte Festungsanlage wurde in einen etwa 270 m hohen Berg zwischen der Sauer und dem Schmelzbach hineingebaut.
• Bonnier verstand dies möglicherweise falsch, sodass er nach zweimaligem Spurwechsel mit dem Ferrari bei etwa 250 km/h kollidierte.
• Sofern bestimmte Arbeiten nicht an Werktagen vorgenommen werden können, dürfen Arbeitnehmer an Sonn- und Feiertagen abweichend von § 9 ArbZG beschäftigt werden etwa in Rettungsdiensten, bei der Feuerwehr oder auch in Gaststätten.
• Im Zweiten Weltkrieg kamen 118 Zöblitzer ums Leben; etwa 20 werden seither vermisst.