Übersetzung für 'externe Effekte' von Deutsch nach Englisch

externe Effekte {pl}

externalities

external effects

spillover effects

Werbung

externe Effekte {pl} [Auswirkungen]

neighborhood effects [Am.]econ.

---

Effekte {pl}

effects

zufällige Effekte {pl}

random effectsstat.

exzitatorische Effekte {pl}

excitatory effectsbiol.

deterministische Effekte {pl}

deterministic effectsmed.MedTech.nucl.

solvophobe Effekte {pl}

solvophobic effectschem.

physiologische Effekte {pl}

physiological effectsmed.

visuelle Effekte {pl}

visual effects <VFX>film

gesundheitsschädliche Effekte {pl}

noxious effectsmed.

Effekte {pl} elektromagnetischer Felder

effects of electromagnetic fieldselectr.

Externe {f}

day girleduc.

Externe {pl}

day pupilseduc.

externe Strahlentherapie {f}

external beam radiation therapy <EBRT>MedTech.

Fixateur externe {m}

external fixatormed.MedTech.

externe Prüfung {f}

external audit <EA>econ.fin.

externe Anerkennung {f}

external validation

externe Kosten {pl}

external costsecon.

externe Verlinkung {f}

external linkcomp.Internetspec.

externe Referenz {f}

external reference

externe Anwältin {f}

outside lawyer [female]jobslaw

externe Sachverständige {pl}

external expertsacad.

• Sofern es bereits eine vollständige Zuordnung von Verfügungsrecht gibt, können auch Marktmechanismen auf neu auftretende externe Effekte reagieren.
• Bei der Stromerzeugung treten verschiedene externe Effekte auf, die externe Kosten verursachen.
• Externe Effekte auf die Umwelt sind noch schwerer zu bewerten, beispielsweise werden beim Total-Economic-Value-Ansatz Nutzwert (aktuelle Nutzung), Optionswert (mögliche zukünftige Nutzung) und Existenzwert (zugeordneter Wert, unabhängig von einer Nutzung) berücksichtigt.
• Bei beiden Güterarten gibt es diverse Gründe für dieses „falsche“ Nachfrageverhalten: irrationale Entscheidungen, unvollständige Information, falsche Zeitpräferenzraten und externe Effekte.
• Zentrale Begrifflichkeiten sind Skalenerträge, externe Effekte, unvollkommene Märkte und Transportkosten.

• Verursacher und Betroffener sind zudem nicht identisch. Externe Effekte werden also nicht über Marktpreise abgegolten, die Entscheidungen eines Wirtschaftssubjekts wirken sich jedoch einseitig auf die Nutzenfunktion eines anderen Wirtschaftssubjekts aus.
• Im Gleichgewicht des Romer-Modells existieren externe Effekte.
• Die von restriktiven Instrumenten betroffenen Staaten müssen diese als externe Effekte einstufen, wobei durch höhere Importpreise die Inflation verstärkt wird und/oder durch Verknappung des Güterangebots auch Versorgungslücken entstehen können.
• Nach dem Abitur 1959 am neusprachlichen Gymnasium in Kamen studierte er bis 1963 an der Ludwig-Maximilians-Universität München Ökonomie und Soziologie und wurde 1968 mit seiner Arbeit über "Gesellschaftliche Produktion und ökonomische Rationalität: Externe Effekte und zentrale Planung im Wirtschaftssystem des Sozialismus" promoviert.
• Als mögliche externe Effekte kommen Gravitationseffekte durch eine ungewöhnliche Massenverteilung im Kuipergürtel oder Reibung durch interstellare Materie in Frage.

• Im Zusammenhang mit dem Individualverkehr gibt es noch weitere externe Effekte wie etwa Umweltbelastungen mit überregionaler Auswirkung (z. ...