Werbung
 Übersetzung für 'r ltig erklären' von Deutsch nach Englisch
SYNO für gültig erklären | rechtswirksam machen | validieren
to validatefür gültig erklären
to declare to be validfür gültig erklären
Teiltreffer
validated {adj}für gültig erklärt
to deem validfür gültig ansehen
valid for one year {adj} [postpos.]für ein Jahr gültig
valid for one year {adj} [postpos.]gültig für ein Jahr [nachgestellt]
valid for new subscriptions {adj} [postpos.]gültig für neue Zeichnungen [nachgestellt]
valid for one month {adj} [postpos.]gültig für einen Monat [nachgestellt]
to internalizefür sich selbst als gültig annehmen
to internalise [Br.]für sich selbst als gültig annehmen
to revokefür ungültig erklären
to declare unfitfür ungeeignet erklären
to terminatefür nichtig erklären
to certifyfür richtig erklären
to incapacitatefür rechtsunfähig erklären
biol.ecol.
to declare extinct
für ausgestorben erklären
to revokefür nichtig erklären
to legitimatefür rechtmäßig erklären
to annulfür nichtig erklären
to cancelfür ungültig erklären
to declare invalidfür ungültig erklären
to disqualifyfür untauglich erklären
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Falls der Ehewille eindeutig erklärt ist und gültig fortbesteht, und das entsprechende Hindernis entfallen ist, kann in bestimmten Fällen die Kirche die Ehe durch einen hoheitlichen Akt für gültig erklären, ohne dass die Gatten noch etwas tun müssen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!