Übersetzung für 'farbiges Rauschen' von Deutsch nach Englisch

farbiges Rauschen {n}

colored noise [Am.]audioelectr.

coloured noise [Br.]audioelectr.

---

Werbung

farbiges Bild {n}

colour image [Br.]photo.print

color image [Am.]photo.print

coloured picture [Br.]

farbiges Papier {n}

coloured paper [Br.]

Farbiges Leimkraut {n}

red campion [Silene colorata]bot.T

cloven-petalled campion [Silene colorata]bot.T

Mediterranean catchfly [Silene colorata]bot.T

pink catchfly [Silene colorata]bot.T

farbiges Glas {n}

stained glassart

colored glass [Am.]

coloured glass [Br.]

farbiges Oberteil {n}

coloured top [Br.]cloth.

farbiges Band {n}

coloured ribbon [Br.]

Weißes und Farbiges

whites and coloureds [Br.]textil.

(bemaltes / farbiges) Glasfenster {n}

stained-glass windowart

farbiges Wachsmodell {n} [des Körpers oder von Körperteilen]

moulagespec.

Rauschen {n}

sough [literary]

static [radio, telephone]

noiseaudioelectr.

rauschen

to swoosh

• Ohne HDCP-Chip bleibt sonst der Bildschirm dunkel (oder zeigt nur farbiges Rauschen), außerdem kann in sogenannten HD-ready-Geräten noch eine evtl.
• bestimmte Frequenzbereiche dominieren, handelt es sich um farbiges Rauschen.
• Einen Rauschprozess mit einer spektralen Leistungsdichte, die in einem für die Praxis relevanten Frequenzbereich deutlich von einem konstanten Wert abweicht, nennt man „farbiges Rauschen“.