Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für festigen von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Festigen | -
VERB1   festigen | festigte | gefestigt
VERB2   sich festigen | festigte sich / sich festigte | sich gefestigt
SYNO einpendeln | festigen | fest machen | ...
to cement [fig.]festigen
1343
to consolidate sth. [position, growth, memory, identity, etc.]
779
etw. festigen [Position, Wachstum, Erinnerung, Identität etc.]
to bracefestigen
237
to firmfestigen
216
to tightenfestigen
115
to solidify sth.etw.Akk. festigen
102
to corroboratefestigen [erhärten, bekräftigen]
94
to strengthen sth.etw. festigen
86
to stabilizefestigen
62
to steadyfestigen
47
to stabilise [Br.]festigen
18
to establish firmlyfestigen
2 Wörter: Verben
to consolidate sb.'s authorityjds. Autorität festigen
to steadysich festigen
to solidifysich festigen
to consolidatesich festigen
to refastenwieder festigen
to cement ties [fig.]Zusammenarbeit festigen
3 Wörter: Verben
to consolidate the empiredas Imperium festigen
to consolidate the powerdie Macht festigen
to improve accountabilitydie Verantwortung festigen
to cement ties [fig.]eine Beziehung festigen
to cement a friendshipeine Freundschaft festigen
to confirm a dominioneine Herrschaft festigen
to consolidate a positioneine Stelle festigen
to cement ties [fig.]eine Verbindung festigen
to cement one's dominanceseine Dominanz festigen
to assure one's positionseine Position festigen
to reinforce one's positionseine Stelle festigen
to consolidate one's positionseine Stellung festigen
4 Wörter: Verben
to cement one's status as sth. [fig.]seinen Status als etw. festigen [fig.]
31 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!