Werbung
 Übersetzung für 'feststehende Regel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die feststehende Regel | die feststehenden Regeln
standing rulefeststehende Regel {f}
Teiltreffer
sports
designated hitter rule <DH rule> [baseball, softball]
Designated-Hitter-Regel {f} <DH-Regel> [Baseball, Softball]
audio
three-to-one rule <3-to-1 rule>
Drei-zu-eins-Regel {f} <3:1-Regel>
econ.law
fixed scale of charges
feststehende Gebührenordnung {f}
ling.
set phrase
feststehende Redensart {f}
established factfeststehende Tatsache {f}
MedTech.
stationary anode tube
feststehende Anodenröhre {f}
definite understanding to payfeststehende Verpflichtung {f} zur Zahlung
tech.
fixed guard [ISO 12100]
feststehende trennende Schutzeinrichtung {f} [ISO 12100]
It constitutes a definite understanding.Es begründet eine feststehende Verpflichtung.
econ.lawpol.
5-percent rule <5-% rule>
5-Prozent-Regel {f} <5 %-Regel>
norma [rare] [norm, rule]Regel {f}
law [rule]Regel {f}
62
principleRegel {f}
200
standardRegel {f}
16
canonRegel {f}
117
normRegel {f}
90
hard rulefeste Regel {f}
biol.
Orgel's rule
Orgels Regel {f}
inflexible rulefeste Regel {f}
broad rulegrobe Regel {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Kritisiert rund um derartige Vorzugsstimmenmodelle wird unter anderem der Umstand, dass sich derartige Wahlkämpfe stärker auf die bereits feststehende eigene Wählerschaft richten und Kandidaten in der Regel selbst für die Führung des Vorzugsstimmenwahlkampfes aufzukommen haben, was zu einem finanziellen Wettbewerb und zudem einer Abwälzung von Teilen der Wahlkampfkosten auf Kandidaten führt.
  • Termingelder eignen sich wegen des Zinsnachteils nicht für langfristige Geldanlagen, sondern sollten den Zeitraum überbrücken, bis über die Geldanlage etwa für Konsumzwecke oder terminlich feststehende Zahlungsverpflichtungen verfügt werden muss.
  • Bei den Ruhepausen mussten Frauen bei einer Arbeitszeit von mehr als viereinhalb Stunden eine oder mehrere im Voraus feststehende Ruhepausen von angemessener Dauer innerhalb der Arbeitszeit gewährt werden.
  • Der feststehende Spiegel ist einfacher und billiger als aufwendige Schwingspiegelkonstruktionen einäugiger Spiegelreflexkameras und erlaubt trotzdem im Gegensatz zu Sucherkameras die Beurteilung der Schärfenebene.
  • Es war keine wesentliche Zunahme der Trefferzahl zu verzeichnen; Lilles 8:0-Kantersieg erfolgte am letzten Spieltag gegen das bereits als Absteiger feststehende Laval.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!