Werbung
 Übersetzung für 'fettreduzierte' von Deutsch nach Englisch
ADJ   fettreduziert | - | -
fettreduzierter | fettreduzierte | fettreduziertes
FoodInd.med.
low fat diet
fettreduzierte Diät {f}
FoodInd.
fat-reduced milk
fettreduzierte Milch {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'fettreduzierte' von Deutsch nach Englisch

Werbung
fettreduzierte Diät {f}
low fat dietFoodInd.med.
fettreduzierte Milch {f}
fat-reduced milkFoodInd.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für seinen Film setzte sich Gameau anlässlich der Schwangerschaft seiner Lebenspartnerin einem Selbstversuch aus: Er nahm 60 Tage lang über handelsübliche und bevorzugt fettreduzierte Nahrungsmittel täglich 200 g Zucker zu sich, was dem australischen Durchschnittsverbrauch entspricht.
  • Das Behandlungskonzept umfasst zudem eine fettreduzierte, cholesterinarme Ernährung, Nikotinabstinenz und die Empfehlung zur regelmäßigen körperlichen Bewegung.
  • Ab 1973 wurde unter dem Namen "Du darfst" zunächst fettreduzierte Margarine angeboten, ab 1975 auch Käse, 1976 Konfitüre mit weniger Zucker und später und bis heute zahlreiche weitere Produkte.
  • Gäste bei Starbucks können zudem aus verschiedenen Milchsorten oder Alternativen wählen, darunter sind fettreduzierte Milch, laktosefreie Milch und Sojamilch.
  • Nach eigenen Angaben seien die Speisen eine ausgewogene, fettreduzierte und sättigende Diät, die von Ernährungsfachleuten und Ärzten anerkannt sei, berichtete im Jahr 2010 der Focus, der in seiner Übersicht nur namensgebende Diäten aufführte.

  • Berglandmilch produziert unter der größten österreichischen Lebensmittelmarke "Schärdinger" verschiedene Einzelproduktmarken wie "Bergbaron", "Sommerbutter" und "Traungold" sowie unter den Produktlinienmarken "Schaerdinger Die schlanke Linie" fettreduzierte Milchprodukte und unter "Schaerdinger Bewusst Leben" innovative Produkte mit Geschmack und Wirkung.
  • Beispielsweise wird damit Kuhmilch in Sahne und fettreduzierte Milch getrennt (erfunden 1877 von Wilhelm Lefeldt).
  • Der Fettgehalt der klassischen Sorte liegt bei 33 %. Daneben gibt es auch eine fettreduzierte und eine stärker gesüßte Variante.
  • Neben der Hauptsorte mit 60 % Fett in der Trockenmasse werden auch fettreduzierte oder gewürzte Sorten angeboten.
  • Aufgrund epidemiologischer Erkenntnisse, die eine vorbeugende Wirkung der „gesunden“ Ernährungsweise gegenüber Krebsentstehung vermuten lassen, empfehlen Onkologen häufig auch bereits erkrankten Personen eine an Vitaminen und Spurenelementen reiche, fettreduzierte, möglichst abwechslungsreiche Mischkost.

  • Er gehört zur Gruppe der Carboxymethylcellulosen und wird hauptsächlich für fettreduzierte Lebensmittel verwendet.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!