⇄ 

Übersetzung für 'fir' von Deutsch nach Englisch

fernes Infrarot {n} <FIR>

far infrared <FIR>phys.

FIR-Filter {m} [fachspr. meist {n}]

finite impulse response filter <FIR filter>electr.

• fir [genus Abies] = Tanne {f}
• fir [attr.] = Tannen-
• far infrared <FIR> = fernes Infrarot {n} <FIR>

• "D’ACEL stellt sech fir" ist eine Broschüre mit den wichtigsten Informationen über die ACEL und ihre drei Haupttätigkeitsfelder.
• Innerhalb des Ökosystems von British Columbia wird der Park der "Moist Warm Subzone" der "Interior Douglas-fir Zone" zugeordnet.
• Neben den hier aufgelisteten Werken stammen verschiedene Artikel aus der Serie Galerie und "nos cahiers Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur" aus der Feder von Henri Losch.
• Die Kolonien von "Sertularia argentea" ähneln äußerlich einem kleinen Föhrenbaum, weshalb sie im Englischen auch „sea fir“ (Seeföhre) genannt werden.
• Die umliegenden Parks werden jedoch der "Eastern Very Dry Maritime Subzone" der "Coastal Douglas-fir Zone" zugeordnet.

• 2022 erschien das Kinderbuch "E Vëlo fir de Muli" mit Zeichnungen von Christine Majerus und Texten von Christine Anen.
• Onofhängeg zeddéng fir bewegong".
• Während die Interior Douglas-fir Zone und die Coastal Western Hemlock Zone sich in den geringeren Höhen des Parks befinden, liegt ab etwa 1300 Meter Höhe die Englemann Spruce - Subalpine fir Zone.
• 1997 erhielt er den Preis "Hëllef fir d'Natur" in Anerkennung seiner Verdienste im Bereich der naturwissenschaftlichen Forschung und des Naturschutzes in Luxemburg.
• 2018 wurde per Gesetz das "Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch" eingerichtet. Seine Aufgabe ist die Normierung und Förderung des Luxemburgischen.

• März 1987 eine Protestdemo mit dem Titel „5/6 Pensioun fir jiddfereen“ stattfand und sich kurze Zeit später das "Aktiounskomitee 5/6 Pensioun fir jiddfereen" gründete.
• Revue – De Magazin fir Lëtzebuerg ist eine deutschsprachige Illustrierte, die von der "Éditions Revue S.A." herausgegeben wird und wöchentlich in Luxemburg erscheint.
• Mit "Föhre" verwandte Wörter sind in fast allen germanischen Sprachen vorhanden, beispielsweise englisch "fir" (was aber heute der englische Begriff für "Tanne" ist).
• In seinem Essay “Die vier Klassen” (jiddisch: "di fir klasn" די פיר קלאסן) bezeichnete er Jiddisch als eine vom Deutschen und Hebräischen völlig getrennte Sprache und im europäischen Kontext seines Publikums als die "Muttersprache" des jüdischen Volkes.
• Innerhalb des Ökosystems von British Columbia, welches mit der "Biogeoclimatic Ecological Classification (BEC) Zoning System" in verschiedene biogeoklimatischen Zonen eingeteilt wird, ist das Gebiet der "Interior Douglas-fir Zone" zugeordnet.

• Von Henry van Dyke (1852–1933) gibt es eine freie englische Übersetzung unter dem Titel "The foolish fir-tree".