Übersetzung für 'fiskalisches' von Deutsch nach Englisch

fiskalisches Ziel {n}

fiscal objective

fiskalisches Äquivalenzprinzip {n}

fiscal equivalence principlefin.

• Ihre Aufgaben lagen zu dieser Zeit offenbar vor allem im fiskalisches Bereich.
• Fiskalisches Interesse gebar später die Spielkartensteuer.
• Er erfolgte auf Grundlage von Pachtverträgen oder als fiskalisches Werk unter Aufsicht der Königlich-Sächsischen Forstämter.
• Der Kurfürst hatte am Aufschwung des Bergbaus erhebliches fiskalisches Interesse.
• Gleichwohl wurde fiskalisches Vermögen gegenüber dem persönlichen Vermögen abgegrenzt, Letzteres wurde "Patrimonium" genannt.

• Fiskalisches Handeln der öffentlichen Hand wie die fiskalischen Hilfsgeschäfte, die Vergabe öffentlicher Aufträge sowie die erwerbswirtschaftliche Tätigkeit, um Einnahmen zu generieren (z. ...
• Fiskalisches Hilfsgeschäft ist im deutschen Verwaltungsrecht eine privatrechtliche Handlungsform der Verwaltung.
• Milz heißt darin "vicus publicus et villa", was fiskalisches Gut und Dorf bedeutet.
• Drieberg mit Hof Drieberg war Ende der 1920`er Jahre fiskalisches Eigentum des Freistataates Mecklenburg-Schwerin.
• Oktober 2013 veröffentlichte Hawkins ein fiskalisches Positionspapier mit dem Bürgermeisterkandidaten Kevin Bott, das sich auf eine neue gestaffelte lokale Einkommenssteuer und die Rolle des Staates in der Finanzkrise in Syrakus konzentrierte.

• Der Namensbestandteil "Königs-" deutet darauf hin, dass es sich um früheres fiskalisches, also königliches Land handelt.
• Es war damit ein fiskalisches Schiffsfahrzeug und Teil der Flottille des Schutzgebietes.