Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'flame' von Deutsch nach Englisch
NOUN1   der Flame | die Flamen
NOUN2   die/das Flame | die Flames
Internet
flame [hostile post in internet discussion forums]
12
Flame {m} [feindseliger Diskussionsbeitrag in Internet-Foren]
ethn.
Fleming [person from Flanders]
Flame {m}
Internet
flame war
Flame-War {m} [unsachliche Auseinandersetzung mit persönlichen Beleidigungen, bes. Internet-Jargon]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • flame = Flamme {f}
  • to flame [coll.] = anpflaumen [ugs.]
  • to flame = flammen
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf der Oscarverleihung 1949 wurden beide mit einem Oscar in der Kategorie „Wissenschaft und Entwicklung“ geehrt für dieses von ihnen entwickeltes Verfahren zur Haltbarkeit und Nichtentflammbarkeit von Laub („for a process of preserving and flame-proofing foliage“).
  • Sie erhielten die Auszeichnung „for a process of preserving and flame-proofing foliage“ (für ein Verfahren zur Haltbarkeit und Nichtentflammbarkeit von Laub).
  • Die Glühkerzen hatten die Bezeichnung „flame-holder“, da sie die Verbrennung auch nach dem Anlassen unterstützten.
  • Die EP "the flame" folgt 2004 und zeigt eine musikalische Entwicklung der Band, die sich mehr und mehr von den Grunge-Anleihen der frühen Tage entfernt.
  • Sein erstes Solo-Album unter dem Namen Seelenluft "the flame of acapulco" erschien 1991 in Form einer kleinen Auflage von Audiokassetten im Selbstverlag und wurde mit Hilfe von Drumcomputern, Synthesizern, Gitarre, Bass und seiner eigenen Stimme erstellt.

  • Die von Edmund Dulac gestaltete Rückseite nennt die Devise "„Truth is emerging from her well and holding in her right hand the divine flame of inspiration – Beauty is Truth and Truth Beauty“", letzteres ein (nicht ganz wörtliches) Zitat aus John Keats’ "Ode on a Grecian Urn".
  • In der Episode "Wilde Zeiten" (OT: "Old flame") trifft Katey Sagal (Cate Hennessy) ihren ehemaligen Serienkollegen Ed O’Neill alias "Al Bundy" aus "Eine schrecklich nette Familie" als ihre Jugendliebe wieder.
  • War es im Jahr 1879 die Entwicklung der kommerziellen Glühlampe, in deren Folge die Städte mit leuchtender Werbung überzogen wurden, so trat an dessen Stelle ab 1912 das Neonreklamezeichen, die „living flame“, wie man die Neonröhre in Amerika nennt und die nun massenhaft für das Nachzeichnen symbolhafter Werbeembleme oder Schriftzüge eingesetzt wird.
  • Nach der Zündung in der Vorkammer werden durch den Druckanstieg Fackelstrahlen (flame jets) in den Hauptbrennraum geschossen und entflammen dort das Hauptbrennraumgemisch weiträumig.
  • Er nannte sich selbst dann wohl Frei Carlos de Lisboa flamengo (port. ...

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!