Übersetzung für '
früh' von Deutsch nach Englisch
ADJ | früh | früher | am frühesten / frühsten früher | frühe | frühes frühester / frühster | früheste / frühste | frühestes / frühstes | |
NOUN | die Früh | - | |
SYNO | Früh | früh | frühzeitig | ... |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der Baum wächst mittelstark. Die Krone ist locker und pyramidenförmig. Er ist selbststeril und braucht einen Befruchtungspartner. Er blüht sehr früh und trägt früh und regelmäßig.
- Als Spindel erzogen, bildet die Sorte einen schönen, gesunden Baum und trägt schon früh ausserordentlich stark. Die Sorte bringt jedes Jahr viel Ertrag. Die Sorte blüht recht früh und kurz.
- Van Lerberghe entstammt einer einfachen Familie und wurde schon früh Vollwaise.
- Die Rebsorte Danlas reift ca. 5 – 6 Tage nach dem Gutedel und ist damit für eine weiße Rebsorte als früh reifend. Danlas treibt früh aus und ist damit bei späten Frühjahrsfrösten gefährdet.
- Die früh austreibende Rebsorte reift früh, so dass sie in kühlen Lagen ausreifen kann. Darüber hinaus verfügt sie über eine gute Winterhärte. Zudem ist die Sorte nicht sehr wüchsig.
- Die früh austreibende Rebsorte reift ca. 6 Tage nach dem Gutedel und gilt somit innerhalb der weißen Rebsorten als früh reifend, so dass sie auch in verhältnismäßig kühlen Lagen ausreifen kann.
- Die früh austreibende Rebsorte reift ca. 10 Tage nach dem Gutedel und ist somit innerhalb der roten Rebsorten früh reifend, so dass sie in verhältnismäßig kühlen Lagen ausreifen kann.
- Darkos Eltern entstammten keinen reichen Verhältnissen, sein Vater verstarb früh.
- Sehr früh im Verlauf des Buches wird klar, dass die Experimente an Melanie dazu führen sollten ihre Wahrnehmungsfähigkeit und geistigen Kräfte zu stärken.
- Holtorf ging in Schleswig auf die Domschule und entschied sich früh, Maler zu werden. Er studierte in Kiel sowie München und interessierte sich früh für griechische Mythologie und Kultur.
- Die Gegend von Stolpe auf Usedom wurde schon früh besiedelt, davon zeugen viele früh- und urgeschichtliche Funde.
- "Reife:" früh. Cortese reift fast 15 Tage nach dem Gutedel. Sie gilt somit als eher früh reifend.
- Die früh austreibende Rebsorte reift ca. 15 Tage nach dem Gutedel und ist somit innerhalb der roten Rebsorten früh reifend, so dass sie in verhältnismäßig kühlen Lagen ausreifen kann.
- Die früh reifende, ertragsreiche Rebe treibt ähnlich früh wie Gutedel aus, ist widerstandsfähig gegen Falschen Mehltau, und Echten Mehltau, aber empfindlich gegenüber Schwarzfäule der Rebe.
- Ihre Familie unterstützte sie früh in ihrer Cricket-Karriere.
- Die Intrusionen durchschneiden die früh jurassischen bis früh kreidezeitlichen vulkanische Ablagerungen und ältere Sedimente der Latady Group sowie die dazitischen bis rhyodazitischen pyroklastischen Vulkanite und Lavaströme der Mount Poster Formation der früh bis spät jurassischen Chon Aike Volcanic Group.
- Der Vater war Lehrer, verstarb aber früh, so dass der Besuch des Gymnasiums früh aufgegeben werden musste.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!