Werbung
 Übersetzung für 'frachtfrei' von Deutsch nach Englisch
ADJ   frachtfrei | - | -
frachtfreier | frachtfreie | frachtfreies
freight paid {adj}frachtfrei
carriage paid {adj}frachtfrei
carriage prepaidfrachtfrei
carriage free {adv} [Br.]frachtfrei
carriage-free {adj} [Br.]frachtfrei
fin.transp.
free from transportation charges {adj} {adv}
frachtfrei
comm.
carriage paid to <CPT>
frachtfrei [Incoterm]
2 Wörter
freight paid tofrachtfrei bis
delivered freefrachtfrei geliefert
comm.
carriage and insurance paid to <CIP>
frachtfrei versichert [Incoterm]
3 Wörter
freight and insurance paid tofrachtfrei versichert bis
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei der Handelsklausel „frachtfrei“ (d. h. Verkäufer trägt die Transportkosten bis zum Bestimmungsbahnhof) trägt der Verkäufer beispielsweise das "Rollgeld I", und der Käufer muss das "Rollgeld II" bezahlen.
  • Bei der Frankatur und Handelsklausel „frei Haus“ oder „frachtfrei“ übernimmt der Verkäufer sämtliche Versandkosten, bei „unfrei“ trägt der Verkäufer nur die Versandkosten bis zum Haupt-Transportmittel (Kosten des Vorlaufs), bei „ab Werk“ trägt der Käufer alle Versandkosten.
  • Im Unterschied zur Lieferung frei Haus kann die Lieferung auch ab Werk, unfrei oder frachtfrei erfolgen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!