Übersetzung für 'französische Küche' von Deutsch nach Englisch

französische Küche {f}

French cuisinegastr.

French cookerygastr.

French cookinggastr.

---

Werbung

französische Gebietskörperschaft {f}

French territorial collectivitypol.

französische Salatsoße {f}

vinaigrettegastr.

Französische Feldwespe {f}

European paper wasp [Polistes dominulus, syn.: P. gallicus, Vespa dominula]entom.T

französische Schweiz {f}

French-speaking Switzerlandgeogr.

Französische Segge {f}

French sedge [Carex colchica, syn.: C. ligerica]bot.T

Französische Tamariske {f}

saltcedar [Tamarix gallica] [French tamarisk]bot.T

französische Besatzungs­zone {f}

French occupation zonehist.

französische Philosophie {f}

French pilosophyacad.philos.

Französische Bulldogge {f}

French bulldogzool.T

Französische Bohne {f}

flageolet beangastr.

französische Zwiebelsuppe {f}

French onion soupgastr.

französische Überseegebiete {pl}

Overseas Territories of France [European Parliament constituency]EUgeogr.

Französische Seealpen {pl}

French Maritime Alpsgeogr.

Französische Alpen {pl}

French Alpsgeogr.

französische Salatsauce {f}

vinaigrettegastr.

Französische Antillen {pl}

French Antillesgeogr.

französische Kanadier {pl}

French Canadians

Französische Zistrose {f}

narrow-leaved rockrose / rock rose [Cistus monspeliensis]bot.T

Montpelier / Montpellier rockrose / rock rose [Cistus monspeliensis]bot.T

französische Naht {f}

French seamcloth.textil.

• Die heutige Systematik der Saucen und ihre Verwendung in der Haute Cuisine geht auf die französische Küche zurück.
• Sie symbolisiert, dass anstelle einfacher Speisen (wie etwa dem Croque) gehobene französische Küche zu erschwinglichen Preisen kredenzt wird.
• Geprägt wird die Esskultur maßgeblich durch nationale Einflüsse der klassischen Kochkunst wie die asiatische Küche (beispielsweise chinesische Küche, japanische Küche oder thailändische Küche), deutsche Küche, französische Küche oder italienische Küche.
• Die französische Küche (...) ist die Nationalküche Frankreichs und ist in der Gastronomie die Kochkunst und Esskultur, deren wesentliche Merkmale eine hohe Speise- und Getränkequalität und die Herausbildung einer festen Menüfolge mit mindestens drei Gängen sind.
• Bis heute kennt die Französische Küche unzählige Zubereitungsvariationen von Huhn.

• Die französische Küche gewann nun in Deutschland zunehmend an Einfluss.
• Einen nachhaltigen Einfluss hatte Caterina auf die französische Küche, sie gilt als die Mutter der französischen Kochkunst.
• Mit der Verfeinerung der Suppen und ihrem Aufstieg überwiegend durch die französische Küche kam es zu zahllosen unterschiedlichen Suppenbezeichnungen, die den Gast jedoch nicht über die Zubereitung und Beschaffenheit einer Suppe aufklärte.
• Zusammen mit dem Export des Restaurants vollendete die französische Küche im Laufe des 19.
• Die klassische Küche wie die asiatische Küche (chinesische Küche, japanische Küche oder thailändische Küche), deutsche Küche, französische Küche oder italienische Küche legen bei der Esskultur Wert auf lange Speisezeiten (Slow Food der Haute Cuisine).

• Im Gegensatz zu Senegal, wo sich die französische Küche der ehemaligen Kolonialmacht mehr durchgesetzt hatte, konnte die englische Küche in Gambia nicht Fuß fassen.
• Jules Gouffé teilte im Jahre 1867 die französische Küche in „La Cuisine de Ménage“ (...) und „La Grande Cuisine“ (...) auf, wodurch sich die Grande Cuisine von der Hausmannskost auch begrifflich trennte.