Werbung
 Übersetzung für 'frei konvertierbar' von Deutsch nach Englisch
freely convertible {adj}frei konvertierbar
Teiltreffer
convertible {adj}konvertierbar
22
fully convertible {adj}voll konvertierbar
non-convertible {adj}nicht konvertierbar
not convertible {adj}nicht konvertierbar
inconvertible {adj}nicht konvertierbar
traffic
permitted {adj}
frei
36
comm.
franco {adj} <fco.>
frei
116
untrapped {adj}frei
at liberty {adj} {adv}frei
unenslaved {adj}frei
open {adj}frei
11
unengaged {adj}frei
freely {adv}frei
78
free {adj}frei
1778
freely selectable {adj}frei wählbar
to speak outfrei heraussagen
idiom
to be on the loose
frei herumlaufen
agr.comm.
free farmyard
frei Hof
to have a free handfrei sein
to be off dutyfrei sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Wort Sperrmark sollte andeuten, dass sie nicht frei konvertierbar war und deshalb über sie nicht ohne behördliche Genehmigung verfügt werden konnte.
  • Alle Noten waren frei konvertierbar mit dem Mexikanischen Silberdollar oder den verschiedenen anderen silbernen Handelsmünzen, die in der Kolonie umliefen.
  • Der Lari ist frei konvertierbar. Er löste die georgische Couponwährung (georgisch "Kuponi") ab, ein Notgeld, das zwischen 1993 und 1995 parallel zum russischen Rubel und westlichen Währungen verwendet wurde.
  • gebunden, seit 1985 ist er frei konvertierbar.
  • Da der Rubel nicht frei konvertierbar war, spielte dieser Kurs nur für den Zwangsumtausch und strafrechtlich eine Rolle.

  • Außerdem hatte sich im außerskandinavischen Festland der Goldstandard durchgesetzt, so dass die Münzen mit Silberstandard nicht mehr frei konvertierbar waren.
  • Eine Binnenwährung ist eine Währung, die im Gegensatz zu den an internationalen Devisenmärkten gehandelten Devisen nicht frei konvertierbar ist.
  • 100 Riel für 1 US-Dollar, ist aber nicht frei konvertierbar, und wird nicht an internationalen Geldmärkten gehandelt.
  • Seit der Demokratisierung des Landes ist die Währung frei konvertierbar, der zunächst rapide Wertverfall verlangsamte sich seit Ende der 1990er Jahre.
  • Entgegen seinem Namen ist der Peso convertible nicht frei konvertierbar, sondern kann nur in staatlichen Banken und Wechselstuben innerhalb Kubas legal getauscht werden.

  • Der Paʻanga ist nicht frei konvertierbar und an einen Korb anderer Währungen, bestehend aus dem Australischen, Neuseeländischen und US-Dollar, sowie dem japanischen Yen, gebunden.
  • Seit dem 30. Juni 1958 waren die Deutsche Mark und die Guthaben der Beko-Konten frei konvertierbar.
  • Die Währung ist nicht frei konvertierbar und darf weder ein- noch ausgeführt werden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!