Werbung
 Übersetzung für 'freie Dienstnehmer' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der freie Dienstnehmer / ein freier Dienstnehmer | die freien Dienstnehmer
EUjobslaw
persons with free service contracts
freie Dienstnehmer {pl} [österr.]
Teiltreffer
service userDienstnehmer {m}
jobs
independent contractor
freier Dienstnehmer {m}
jobslaw
employee
Dienstnehmer {m} [bes. österr.: Arbeitnehmer]
24
freewomanFreie {f}
5
vacancyfreie Stelle {f}
ling.
adjunct
freie Angabe {f}
econ.jobs
vacancies
freie Stellen {pl}
clear line of firefreie Schussbahn {f}
the open (air)das Freie {n}
law
open content
freie Inhalte {pl}
chem.
free amino groups
freie Aminogruppen {pl}
chem.
free amino group
freie Aminogruppe {f}
spec.
free energy difference
freie Energiedifferenz {f}
dent.
free mandibular movement
freie Unterkieferbewegung {f}
voluntary welfarefreie Wohlfahrtspflege {f}
law
freedom of choice
freie Rechtswahl {f}
tech.
free rotation
freie Drehbarkeit {f}
independent inventionfreie Erfindung {f}
aviat.
free power turbine
freie Nutzturbine {f}
anat.VetMed.
floating rib [Costa fluctuans]
freie Rippe {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Leiharbeiter, Heimarbeiter und freie Dienstnehmer sind bei der Berechnung der Arbeitnehmerzahl nicht zu berücksichtigen.
  • In Österreich ist der Freie Dienstnehmer eine der grundlegenden rechtlich geregelten Formen unselbstständiger Erwerbstätigkeit, mit gewissen steuerrechtlichen Aspekten der Selbständigkeit.
  • Pflichtversichert sind Arbeitnehmer (außer geringfügig Beschäftigte), Lehrlinge, Heimarbeiter, sowie eine Reihe weiterer Personengruppen nach Spezialbestimmungen. Freie Dienstnehmer sind seit dem 1.
  • Dabei handelt es sich um eine gewerkschaftliche Initiative für Ein-Personen-Unternehmen (EPUs) und freie Dienstnehmer.
  • Freie Dienstnehmer bringen Arbeitsleistungen, sind aber in keinem persönlichen Abhängigkeitsverhältnis.

  • Hierzu gehören zum Beispiel Rationalisierungsmaßnahmen wie die Zusammenlegung von Abteilungen, die Erhöhung der Arbeitsdichte, die Neubestimmung des Anforderungsprofils für einen eingerichteten Arbeitsplatz, die Übertragung der Arbeitsaufgaben von Arbeitnehmern auf freie Dienstnehmer, die Umstellung, Einschränkung oder Verlagerung der Produktion.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!