Übersetzung für 'freie Schätzung' von Deutsch nach Englisch

freie Schätzung {f}

free valuation

---

Schätzung {f} des Robert-Koch-Instituts <RKI-Schätzung>

estimate of the Robert Koch Institute <RKI estimate>

Werbung

Drei-Punkt-Schätzung {f} <3-Punkt-Schätzung>

three-point estimation (technique) <3-point estimation (technique)>QM

Schätzung {f}

appraisal

valuation

assessment

guess

esteem

evaluation [estimate]

appraisement

estimation

appreciation

computation

estimatemath.

zweite Schätzung {f}

second-guess

vorläufige Schätzung {f}

preliminary estimate

grobe Schätzung {f}

ball-park figure

vorsichtige Schätzung {f}

conservative estimate

rohe Schätzung {f}

rough estimate

bayessche Schätzung {f}

Bayesian estimationstat.

ungefähre Schätzung {f}

ballpark estimate

• Zur Lösung der Deutschen Frage sollten freie Wahlen in ganz Deutschland abgehalten werden, aus denen nach seiner Schätzung die sozialistischen Kräfte als Verlierer hervorgehen müssten.
• In ihrer staatsrechtlichen Stellung schwankte sie zwischen dem sächsischen Kurkreis in Bezug auf die Lehen und dem Markgraftum Niederlausitz wegen der Schatzung. Innerhalb des Kurfürstentums Sachsen war sie als Freie Standesherrschaft herausgehoben und im Range den Rittergütern übergeordnet.
• Mit (je nach Schätzung) 3000 bis 6000 Teilnehmern war das Gebäude stark überfüllt.
• 065 (Schätzung 2019). Er gehört damit zu den dünn besiedelten Bundesstaaten.
• Der Ortsname "Farlage" ist relativ spät dokumentiert. Die Zeitschrift "Quellen und Forschungen zur ostfriesischen Familien- und Wappenkunde" belegt ihn erstmalig für 1602 („Farlager Erben“). Das Niedersächsische Staatsarchiv (Abteilung Aurich) verwahrt eine sogenannte Schatzung von 1645, in der auch der Wohnplatz Farlage Erwähnung findet. Nach Arend Remmers ist es durchaus möglich, dass es sich bei "Farlage" um eine erheblich ältere Geländebezeichnung (= "-lage") handelt, die mit dem englischen Siedlungsnamen "Farleigh" verwandt ist und soviel wie „von Farn (= "Far-") bewachsene freie Fläche (= "-lage") bedeutet“.