Übersetzung für 'freie Stellen' von Deutsch nach Englisch

freie Stellen {pl}

vacant situations

job opportunitiesjobs

vacant appointmentsjobs

vacanciesecon.jobs

---

Werbung

Einzelheiten {pl} über freie Stellen

vacancy details

Information {f} über freie Stellen

vacancy informationtravel

---

Freie {f}

freewoman

freie Teilzeitstelle {f}

part-time vacancyjobs

freie Verfügungs­gewalt {f}

discretionary power

freie Stelle {f}

vacant jobjobs

vacant situationjobs

vacant postjobs

freie Rippe {f}

floating rib [Costa fluctuans]anat.VetMed.

freie Unterkunft {f}

free accommodation

freie Fettsäure {f}

free fatty acidchem.

freie Hand {f}

spare hand [one hand not in use]

freie Tankstelle {f}

independent petrol station [Br.]

freie Wahl {f}

free choice

freie Nutzturbine {f}

free power turbineaviat.

freie Inhalte {pl}

open contentlaw

freie Wahlen {pl}

free electionspol.

freie Durchfahrt {f}

free passage

das Freie {n}

the open (air)

freie Bahn {f}

free rein

freie Minute {f}

spare moment

freie Tage {pl}

days off

• 1937 gab er an, auf freie Stellen der Stadtverwaltung »immer nur Altkämpfer« der NSDAP (bis dahin 160 Personen) eingestellt zu haben.
• In einer umfangreichen und ständig aktualisierten Praktika- und Lehrstellenbörse im Internet bietet sie schnellen Zugriff auf freie Stellen und berät bei allen Fragen rund um Aus- und Weiterbildung.
• Danach erfolgte sie auf Vorschlag durch das Personalministerium, das in einer „Großen Auswahl“ aufgrund der angefertigten Akten die Auswahl geeigneter Personen für freie Stellen vorzunehmen hatte.
• Es gab 8670 freie Stellen. Mitte 1991 hatte die SAP eine Personalstärke von rund 109.000, davon 96.300 Polizisten.
• Es hatte eine große Halle, in der Arbeitgeber freie Stellen meldeten.

• nur noch drei freie Stellen vorhanden waren, wurden 25 weitere Plätze angelegt, sodass heute noch 26 Plätze zur Verfügung stehen.
• Andererseits ergibt sich aus den §§ 5 und 6, dass freie Stellen immer erst den bereits im Landesdienst tätigen Mitarbeitern anzubieten sind.
• Als er das College 1938 abschloss, gab es kaum freie Stellen in der Möbelindustrie.
• Vermeintlich freie Stellen entstanden durch Verwitterung der Grabsteine, Bombenschäden im Zweiten Weltkrieg und Verwendung der Grabsteine als Baumaterial in der Zeit des Nationalsozialismus.
• Die Weibchen nutzen für die Eiablage sandige und von Pflanzenbewuchs weitgehend freie Stellen, die oberhalb der Flutmarken liegen.

• Speziell in der Schweiz gibt es aufgrund der Marktsituation selten freie Stellen.
• Diese werden kostenlos per Post an die österreichischen Haushalte verteilt und weisen freie Stellen zum Einkleben der Rezepte auf.
• Die SGAC schreibt jeden Monat freie Stellen aus, die auf der SGAC-Stellenseite eingesehen werden können.
• Insbesondere aus dem Dienstleistungsgewerbe und den höher qualifizierten Berufen wurden Frauen systematisch verdrängt und dadurch viele freie Stellen geschaffen.
• Nur "freie" Stellen wurden in Südtirol durch geeignete Vertreter der deutschen Volksgruppe neu besetzt.

• So wird ein Grab von der Friedhofsgärtnerei "winterfest" gemacht, indem lediglich "winterharte" Pflanzen stehen gelassen und entstandene freie Stellen mit Tannenzweigen abgedeckt werden.
• In bestimmten Fällen können auch 5:7- und 6:7-Teams für Bowls ausgewählt werden, um freie Stellen für Bowls zu füllen.
• Als interne Personalvermittlungsabteilungen (kurz: PVA) bezeichnet man Abteilungen in Unternehmen oder Verwaltungen, deren zentrale Aufgabe darin besteht, Beschäftigte, die ihre Stelle aus betrieblichen Gründen verloren haben, auf freie Stellen innerhalb des Unternehmens zu vermitteln.
• Oktober 1551 erhielt er die Vollmacht, freie Stellen in der Artillerie selbst zu besetzen; die Patentbriefe, in denen der König ihn als „cousin“ bezeichnet, machten ihn zum „premier baron et sénéchal“ des Boulonnais.