Werbung
 Übersetzung für 'freier Schriftsteller' von Deutsch nach Englisch
jobslit.
freelance writer
freier Schriftsteller {m}
Teiltreffer
geol.hydro.
unconfined aquifier
freier Grundwasserleiter {m} <freier GWL>
jobslit.
writer
Schriftsteller {m}
972
wordsmithSchriftsteller {m}
78
authorSchriftsteller {m}
283
authorsSchriftsteller {pl}
6
jobslit.
writers
Schriftsteller {pl}
12
penman [archaic]Schriftsteller {m}
13
modern writermoderner Schriftsteller {m}
versatile writervielseitiger Schriftsteller {m}
satirical writersatirischer Schriftsteller {m}
committed writerengagierter Schriftsteller {m}
elegant writereleganter Schriftsteller {m}
lit.
writer of genius
genialer Schriftsteller {m}
important writerbedeutender Schriftsteller {m}
brilliant writerexzellenter Schriftsteller {m}
affected writerleidenschaftlicher Schriftsteller {m}
classical writerklassischer Schriftsteller {m}
classical authorklassischer Schriftsteller {m}
prolific writerideenreicher Schriftsteller {m}
brilliant writergeistreicher Schriftsteller {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aus der Phase während des Vikariats, in der er versuchte, als freier Schriftsteller zu arbeiten, stammen unter anderem "Die traurige Krönung" (1828), "Septembermorgen" und "Er ist’s" (1829).
  • Nach dem Zweiten Weltkrieg, an dem er als Soldat teilnahm, betätigte er sich als freier Schriftsteller.
  • 1896 war er mit 21 Jahren volljährig geworden und erhielt monatlich 180 Mark aus den Zinsen des väterlichen Vermögens, was ihm ein Leben als freier Schriftsteller ermöglichte.
  • Seit 1995 ist er freier Schriftsteller.
  • Eine kleine Erbschaft nach dem Tod seiner Mutter eröffnete Spengler die Möglichkeit, seine Unterrichtstätigkeit aufzugeben und als freier Schriftsteller seinen literarischen Ambitionen nachzugehen.

  • Nach einer weiteren Anstellung als Redakteur beim Dresdner Verlag von Bruno Radelli wurde May ab 1878 freier Schriftsteller und zog mit seiner Freundin Emma Pollmer nach Dresden.
  • Dieser Erfolg erlaubte es ihm zu heiraten und sich als freier Schriftsteller am Bodensee niederzulassen.
  • Seine Frau Johanna unterstützte ihn bei der Realisierung seines Zieles, als freier Schriftsteller zu arbeiten.
  • 1876 legte er sein Amt nieder, um wieder als freier Schriftsteller tätig zu sein.
  • Trotz zweimaliger Umbenennung wurde die Zeitschrift verboten, und so beschloss er 1830, selbst Journalist und freier Schriftsteller zu werden.

  • Seit 1952 lebte er als freier Schriftsteller.
  • Nach dem Ersten Weltkrieg ließ sich Zweig als freier Schriftsteller am Starnberger See nieder.
  • Die ersten Jahre als freier Schriftsteller waren wirtschaftlich schwierig für Dürrenmatt und seine bald fünfköpfige Familie – 1949 war Tochter Barbara, 1951 Tochter Ruth hinzugekommen.
  • Nachdem er das Gymnasium aus ökonomischen Gründen hatte abbrechen müssen, arbeitete Arno Holz ab 1881 zunächst als Journalist, entschied sich dann aber für eine Existenz als freier Schriftsteller.
  • Danach, ab 1858, ließ er sich als Hauslehrer und freier Schriftsteller in Leipzig nieder und verfasste zahlreiche populärwissenschaftliche Beiträge für die bekannte Zeitschrift "Die Gartenlaube" und andere Zeitschriften.

  • Nach einem abgebrochenen Ökonomie- und Sinologiestudium in den Jahren 1925 bis 1932 in Leipzig, Berlin und Paris lebte Eich als freier Schriftsteller in Berlin sowie im Ostseebadeort Poberow.
  • Seyppel war in den ersten Nachkriegsjahren als Dozent und freier Schriftsteller in Berlin tätig.
  • Dort arbeitete er als freier Schriftsteller, u. a.
  • Bis zu ihrer Auflösung 1970 war er Redakteur der Kulturrevue Host do domu, danach arbeitete er als freier Schriftsteller.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!