Werbung
 Übersetzung für 'geübt' von Deutsch nach Englisch
ADJ   geübt | geübter | am geübtesten
geübter | geübte | geübtes
geübtester | geübteste | geübtestes
VERB   üben | übte | geübt
SYNO gerüstet | geschult | gewappnet | ...
experienced {adj}geübt
459
trained {adj} {past-p} [practiced, proficient]geübt
349
adept {adj}geübt
229
practised {adj} {past-p} [Br.]geübt
96
proficient {adj}geübt
52
exercised {adj} {past-p}geübt
50
skilful {adj} [Br.]geübt
25
practiced {adj} {past-p} [Am.]geübt
14
versed {adj} {past-p}geübt
10
skillful {adj} [Am.]geübt
8
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Schließlich wird Kritik geübt von denen, die dezidiert unterschiedliche Normen vertreten, oder eine allgemeine Normen-, Religions- und Gesellschaftskritik üben.
  • Die Übernahme und Montage nuklearer Gefechtsköpfe und der Einsatz von mit diesen Gefechtsköpfen bestückten Raketen wurden daher im Frieden von den Einheiten der Brigade regelmäßig geübt.
  • Von Seiten der Naturschutzverbände wurde Kritik an dieser sehr positiven Bewertung geübt.
  • Falls solche Bedingungen nicht vorliegen, sollen zumindest die einzelnen Phasen möglichst realistisch geübt werden.
  • Dieser Brauch wurde weltweit, vielerorts bis heute, geübt.

  • Wie der Name "Junro" dieser Katareihe andeutet, sollen all diese Kata auf dem Weg zum Schwarzgurt und darüber hinaus geübt werden.
  • In seiner Regierungszeit wurde die Praxis des Verschwindenlassens von Oppositionellen geübt.
  • Die Praktiken werden nacheinander in der hier angegebenen Reihenfolge vorzugsweise täglich geübt.
  • Die Kampftechniken, die in der Kata aneinander gereiht in stilisierter Form geübt werden, werden im Bunkai ermittelt und geübt.
  • Scharfe Schüsse wurden in norwegischen Fjorden geübt.

  • Das Notlanden mit Autorotation muss von Piloten regelmäßig geübt werden.
  • Wenn Gespräche oder Interviews mit Journalisten zum Beispiel zu kontroversen Themen oder in Krisensituationen stattfinden, soll geübt werden, in Ruhe bestimmte "Kernbotschaften" (in der PR-Sprache: "core messages") zu vermitteln und keine unüberlegten, spontanen Äußerungen zu machen.
  • Kokyū-Hō wird meist am Schluss einer Aikidō-Lektion geübt.
  • Ebenso werden gelegentlich Partner-Kata mit dem Holzschwert "Bokken" geübt ("Kumi-tachi").
  • Einige wenige Hebel und Würfe werden (nach ausreichender Beherrschung der Grundtechniken) ebenfalls gelehrt, im fortgeschrittenen Training werden auch Würgegriffe und Nervenpunkttechniken geübt.

  • An Apples Cinema Displays wurde immer wieder Kritik geübt.
  • So wurde unter seiner Projektleitung das Online-Programm "GustO" entwickelt, mit dem die juristische Subsumtion erlernt und geübt werden kann.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!