dict.cc | gefangene Luft | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'gefangene Luft' von Deutsch nach Englisch

	med. trapped air	gefangene Luft `{f}` `[Bronchien, Lunge]`
Teiltreffer
	engin.law Technical Instructions on Air Quality Control	Technische Anleitung `{f}` zur Reinhaltung der Luft <TA Luft>
	captive `[female]`	Gefangene `{f}` 81
	prisoners	Gefangene `{pl}` 27
	captives	Gefangene `{pl}` 139
	prisoner `[female]`	Gefangene `{f}` 79
	detainee `[female]`	Gefangene `{f}` 17
	lit.F The Innocent Man `[John Grisham]`	Der Gefangene
	condemned prisoners	verurteilte Gefangene `{pl}`
	lawpol. state prisoner `[Br.]` `[female]` `[political prisoner]`	politische Gefangene `{f}`
	to abuse prisoners	Gefangene missbrauchen
	mil. Advanced Medium Range Air to Air Missile <AMRAAM>	weiterentwickelte Mittelstrecken-Luft-Luft-Rakete `{f}`
	filmF The Prisoner of Shark Island `[John Ford]`	Der Gefangene der Haifischinsel
	lit.F Harry Potter and the Prisoner of Azkaban `[Joanne K. Rowling]`	Harry Potter und der Gefangene von Askaban
	hist.mil. People's Police Air `[GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the air force of the NPA]`	Volkspolizei `{f}` Luft <VP-Luft> `[DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Luftstreitkräfte der NVA]`
	tech. air-to-air heat pump	Luft/Luft-Wärmepumpe `{f}`
	weapons air-to-air missile	Luft-Luft-Rakete `{f}`
	tech. air-air heat pump	Luft/Luft-Wärmepumpe `{f}`
	lit.F Prisoners All	Wir sind Gefangene `[Wir sind Gefangene. Ein Bekenntnis aus diesem Jahrzehnt]` `[Oskar Maria Graf]`
	air	Luft `{f}` 2497
	aero- `{prefix}` `[relating to air]`	Luft-

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gefangene Luft' von Deutsch nach Englisch

gefangene Luft {f} [Bronchien, Lunge]: trapped airmed.
Technische Anleitung {f} zur Reinhaltung der Luft <TA Luft>: Technical Instructions on Air Quality Controlengin.law
Werbung
Gefangene {f}: captive [female]

prisoner [female]

detainee [female]
Gefangene {pl}: prisoners

captives
Der Gefangene: The Innocent Man [John Grisham]lit.F
verurteilte Gefangene {pl}: condemned prisoners
politische Gefangene {f}: state prisoner [Br.] [female] [political prisoner]lawpol.
Gefangene missbrauchen: to abuse prisoners
weiterentwickelte Mittelstrecken-Luft-Luft-Rakete {f}: Advanced Medium Range Air to Air Missile <AMRAAM>mil.
Der Gefangene der Haifischinsel: The Prisoner of Shark Island [John Ford]filmF
Harry Potter und der Gefangene von Askaban: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Joanne K. Rowling]lit.F
Volkspolizei {f} Luft <VP-Luft> [DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Luftstreitkräfte der NVA]: People's Police Air [GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the air force of the NPA]hist.mil.
Luft/Luft-Wärmepumpe {f}: air-to-air heat pumptech.

air-air heat pumptech.
Luft-Luft-Rakete {f}: air-to-air missileweapons
Wir sind Gefangene [Wir sind Gefangene. Ein Bekenntnis aus diesem Jahrzehnt] [Oskar Maria Graf]: Prisoners Alllit.F
Luft {f}: air
Luft-: aero- {prefix} [relating to air]

Anwendungsbeispiele Deutsch

Zu diesem Zeitpunkt ist der Deckel noch geöffnet, da die andernfalls in der Röhre gefangene Luft einen unerwünschten und störenden Auftrieb zur Folge hätte.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!