dict.cc | gefolgert aus | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'gefolgert aus' von Deutsch nach Englisch

	deduced from	gefolgert aus
Teiltreffer
	inferred `{past-p}`	gefolgert 999
	late thirteenth-century `{adj}` `[also: late 13th-century]` `[attr.]`	aus dem späten 13. Jahrhundert `[nachgestellt]` <aus dem späten 13. Jh.>
	seventeenth-century `{adj}` `[attr.]` <17th-century, 17th c.>	aus dem 17. Jahrhundert `[nachgestellt]` `[auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert]` <aus dem 17. Jh.>
	sports touch `[football]`	Aus `{n}` 20
	gastr. off `{adv}` `[of food in a restaurant]`	aus 30
	ex `{prep}`	aus 15
	off `{adv}` `[light, power, etc.]`	aus 105
	ungeprüft pol.sports out	Aus `{n}`
	from `{prep}`	aus 1285
	of `{prep}`	aus 399
	finish	Aus `{n}` 36
	de- `{prefix}`	aus- 17
	end	Aus `{n}` 152
	out `{prep}`	aus 903
	to deduce from	schließen aus
	from import activities	aus Importgeschäften
	from throughout	aus ganz
	for pleasure `{adv}`	aus Liebhaberei
	philos. a posteriori	aus Erfahrung
	from investment activity	aus Investitionstätigkeit

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gefolgert aus' von Deutsch nach Englisch

gefolgert aus: deduced from
gefolgert: inferred {past-p}
Werbung
aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>: late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]
aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>: seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>
Aus {n}: touch [football]sports

ungeprüft outpol.sports

finish

end
aus: off {adv} [of food in a restaurant]gastr.

ex {prep}

off {adv} [light, power, etc.]

from {prep}

of {prep}

out {prep}
aus-: de- {prefix}
schließen aus: to deduce from
aus Importgeschäften: from import activities
aus ganz: from throughout
aus Liebhaberei: for pleasure {adv}
aus Erfahrung: a posterioriphilos.
aus Investitionstätigkeit: from investment activity

Anwendungsbeispiele Deutsch

Gegenwärtig wird sogar verstärkt eine Gründung der Kirche von Seleukia-Ktesiphon/Babylon durch den Apostel Petrus beansprucht, gefolgert aus [...] : „Es grüßt euch die Gemeinde in Babylon …“ Davon zu unterscheiden ist die frühe und beständige Berufung auf den Vorrang des Apostels Petrus als Begründung des Primats des Bischof von Seleukia-Ktesiphon/Babylon.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!