Werbung
 Übersetzung für 'geistig rege' von Deutsch nach Englisch
alert {adj}geistig rege
astute {adj}geistig rege
quick-witted {adj}geistig rege
3 Wörter
to keep one's mind alivegeistig rege bleiben
Teiltreffer
brisk {adj}rege
184
active {adj}rege
138
astir {adj}rege
40
animated {adj}rege
31
animatedly {adv}rege
6
busy {adj}rege
83
brisk salesrege Verkäufe {pl}
lively discussionrege Diskussion {f}
fertile imaginationrege Fantasie {f}
brisk demandrege Nachfrage {f}
heavy demandrege Nachfrage {f}
stocks
buoyant {adj} [booming]
rege [florierend]
35
constr.
brisk construction activity
rege Bautätigkeit {f}
cerebral {adj} [intellectual]geistig
229
spiritually {adv}geistig
18
cognitively {adv}geistig
31
unfleshly {adj} [dated] [spiritual]geistig
cognitive {adj}geistig
317
intellectually {adv}geistig
14
intellectual {adj}geistig
479
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er blieb bis ins hohe Alter geistig rege und agil.
  • Lebensjahr, noch geistig rege, an einer Lungenentzündung.
  • Bis ins hohe Lebensalter war er geistig rege und bis kurz vor seinem Tod mit 84 Jahren schöpferisch aktiv.
  • Sie blieb bis ins hohe Alter geistig rege und arbeitete noch bis kurz vor ihrem Tod an Revisionen früherer Kompositionen.
  • Bis ins hohe Alter geistig rege, starb Ludwig Heck am 17.

  • Blind und fast taub erlebte Calment ihre letzten Jahre, blieb aber geistig rege.
  • Das Andenken an diese Bauerngestalt wurde durch seine mediale Rezeption einerseits bewahrt, jedoch auch inhaltlich geformt und auf die angeführten Wesenszüge und das schicksalhaft-tragische und geistig rege im Leben des alten Siegentälers als einer großen schwäbischen Bauerngestalt der zweiten Hälfte des 19.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!