dict.cc | gekündigt durch den Hersteller | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'gekündigt durch den Hersteller' von Deutsch nach Englisch

	terminated by the manufacturer	gekündigt durch den Hersteller
Teiltreffer
	through the use `{adv}`	durch den Gebrauch
	by the brokerage agreement `{adv}`	durch den Maklervertrag
	through the Balkans `{adv}`	durch den Balkan
	med.pharm. by mouth `{adv}`	durch den Mund
	travel mystery tour of the Black Forest	Entdeckungsreise `{f}` durch den Schwarzwald
	shaken by the resolution	durch den Beschluss erschüttert
	across the Iron Curtain `{adv}`	durch den Eisernen Vorhang
	admin.automot. to pass the MOT `[Br.]`	durch den TÜV kommen
	legislative investigation	Untersuchung `{f}` durch den Gesetzgeber
	admin. state assistance	Unterstützung `{f}` durch den Staat
	naut. to stay	durch den Wind wenden
	acceptance of goods by the buyer	Warenabnahme `{f}` durch den Käufer
	legislative reform	Reform `{f}` durch den Gesetzgeber
	tech. user maintenance	Wartung `{f}` durch den Benutzer
	whereby `{adv}` `[by which]`	durch den / die / das
	to trudge through the mud	durch den Matsch stapfen
	hiking through the forest	Wanderung `{f}` durch den Wald
	consumer preference	Bevorzugung `{f}` durch den Verbraucher
	audiopsych. tinnitus distress	Belastung `{f}` durch (den) Tinnitus
	lawpol. (presidential) executive clemency	Begnadigung `{f}` durch den Präsidenten

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gekündigt durch den Hersteller' von Deutsch nach Englisch

gekündigt durch den Hersteller: terminated by the manufacturer
durch den Gebrauch: through the use {adv}
Werbung
durch den Maklervertrag: by the brokerage agreement {adv}
durch den Balkan: through the Balkans {adv}
durch den Mund: by mouth {adv}med.pharm.
Entdeckungsreise {f} durch den Schwarzwald: mystery tour of the Black Foresttravel
durch den Beschluss erschüttert: shaken by the resolution
durch den Eisernen Vorhang: across the Iron Curtain {adv}
durch den TÜV kommen: to pass the MOT [Br.]admin.automot.
Untersuchung {f} durch den Gesetzgeber: legislative investigation
Unterstützung {f} durch den Staat: state assistanceadmin.
durch den Wind wenden: to staynaut.
Warenabnahme {f} durch den Käufer: acceptance of goods by the buyer
Reform {f} durch den Gesetzgeber: legislative reform
Wartung {f} durch den Benutzer: user maintenancetech.
durch den / die / das: whereby {adv} [by which]
durch den Matsch stapfen: to trudge through the mud
Wanderung {f} durch den Wald: hiking through the forest
Bevorzugung {f} durch den Verbraucher: consumer preference
Belastung {f} durch (den) Tinnitus: tinnitus distressaudiopsych.
Begnadigung {f} durch den Präsidenten: (presidential) executive clemencylawpol.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!