Werbung
 Übersetzung für 'gekürzter Bericht' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der gekürzte Bericht / ein gekürzter Bericht | die gekürzten Berichte
condensed reportgekürzter Bericht {m}
Teiltreffer
shortened work daygekürzter Arbeitstag {m}
curtailed plangekürzter Plan {m}
abridged textgekürzter Text {m}
reduced tariffgekürzter Zollsatz {m}
shortened namegekürzter Name {m}
shortened coursegekürzter Kurs {m}
fin.
summary financial statement		Jahresabschluss {m} in gekürzter Fassung
abridged {adj}in gekürzter Form [nachgestellt]
recount [report]Bericht {m}
101
statementBericht {m}
109
reviewBericht {m}
951
returnBericht {m}
25
relation [recount, memorandum etc.]Bericht {m}
21
annalsBericht {m}
44
account [report]Bericht {m}
2390
reportBericht {m}
2775
narrativeBericht {m}
1716
bulletinBericht {m}
570
memorandumBericht {m}
110
act [report]Bericht {m}
24
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei Athenaios ist in gekürzter Form ein ausführlicher Bericht von Kallixeinos von Rhodos, wahrscheinlich von den Ptolemäen 274/74 v.
  • Dieser Bericht wurde im französischen Original im November 2018 sowie sechs Monate später in gekürzter und überarbeiteter Fassung auf Deutsch veröffentlicht und löste seither zahlreiche Stellungnahmen in der entsprechenden internationalen Diskussion aus.
  • Es wurde 1912 in gekürzter Fassung von Salomon Krenberger auf Deutsch herausgegeben.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!