Werbung
 Übersetzung für 'geküsst' von Deutsch nach Englisch
ADJ   geküsst / [alt] geküßt | - | -
geküsster / [alt] geküßter | geküsste / [alt] geküßte | geküsstes / [alt] geküßtes
VERB   küssen | küsste / [alt] küßte | geküsst / [alt] geküßt
kissed {adj} {past-p}geküsst
44
bussed {past-p} [kissed] [dated]geküsst
10
kissed {past-p}geküßt [alt]
unkissed {adj}nicht geküsst
sun-kissed {adj}von der Sonne geküsst
filmquote
He was a very loving man. He was always kissing and touching her and her sisters. [Forrest Gump]
Er war ein sehr liebevoller Mann! Dauernd hat er Jenny und ihre Schwester geküsst und gestreichelt!
artlit.
to be blessed / kissed by the muse [fig.]
von der Muse geküsst sein [fig.]
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2017 wurde bekannt, dass er zwei untergebene Kolleginnen gegen ihren Willen geküsst haben soll. im November 2017 trat er deshalb von seinen Posten bei NPR zurück.
  • Bei einem dieser Treffen soll Sinatra den Familienring Franzeses geküsst haben.
  • Bei einem gemeinsamen Kneipenbesuch mit Arbeitskollegen wird Violet von ihrem Vorgesetzten Winton geküsst.
  • Zu den beliebtesten Künstlern der Website-Community von TV-Noir (Wertung "Allzeit geküsst") gehört, unangefochten an erster Stelle, Alin Coen, gefolgt von Boy und Kat Frankie.
  • Im Lazarett erlebt er wie ebenfalls zur Genesung dort liegende SS-Offiziere die Rassenschande propagieren, welche als Anklage (ein Wehrmachtsoffizier hatte eine russische Bedienstete geküsst und russisch gelernt) verwendet, direkt zu standgerichtlichen Erschießungen führten.

  • Sie habe nie einen anderen Mann geküsst, behauptet sie, dabei war laut ihrer Aussage Don Juan bereits der 37.
  • Im März 2005 veröffentlichte sie ihre Debüt-Single "Don’t Play Nice", die Platz 11 der UK Single Charts erreichte und auch zum Soundtrack des Films "Zum Glück geküsst" (USA, 2006) gehört.
  • Jerry erscheint auf der Geburtstagsfeier von Rachels Sohn und wird von ihr aus Dank auf die Wange geküsst.
  • Dem Fürsten von Ysenheim wird in einem Brief mitgeteilt, er habe den Po des Dieners geküsst und dies sei die Rache für den Dorfbader Hirndobel gewesen.
  • Nachdem sie sich schon mehrmals getroffen und auch geküsst haben, stellt Gretchen Faust die sog.

  • den balsamierten Leichnam De Veres zurück nach England und hat angeblich dort bei offenem Sargdeckel die Hand seines getreuen Gefolgsmanns geküsst.
  • Phillip war früher ein Zimmergenosse von Sorenson. Die Beziehung zu seiner Freundin Jenny kriselt. Adam wird in einer der Szenen von Jenny geküsst.
  • Einer von ihnen wird als „Maria Gorda“ (fette Maria) bezeichnet, und von den Einwohnern als Glücksbringer geküsst.
  • Josh Hotz: In "Absolutes Flirtverbot" ist er heimlich mit Alicia zusammen. Und er hat Claire geküsst.
  • ... Jahrhundert) Siegfrieds Hochzeit mit Kriemhild beschrieben: Kriemhild wird von Siegfried umarmt und „nach der Sitte geküsst“.

  • Zum Glück geküsst (Originaltitel: "Just My Luck") ist eine romantische Filmkomödie von Regisseur Donald Petrie aus dem Jahr 2006 mit Lindsay Lohan und Chris Pine in den Hauptrollen.
  • 2006 treten sie im Film Zum Glück geküsst unter eigenem Namen auf.
  • 1992 wurde der Dokumentarfilm "Den Teufel am Hintern geküsst" veröffentlicht.
  • 1945 wurde Greta Zimmer am Times Square von einem ihr unbekannten Soldaten gepackt und geküsst.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!