Übersetzung für '
gelähmt' von Deutsch nach Englisch
ADJ | gelähmt | - | - gelähmter | gelähmte | gelähmtes | |
VERB | lähmen | lähmte | gelähmt | |
SYNO | bewegungsunfähig | gelähmt | paralysiert |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
VERB infinitive | preterite | pp
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Als es an den Selbstmord ging, wurde Jelagin von tiefer Gleichgültigkeit gelähmt.
- Im Januar 2013 erlitt die damals 27-jährige Megan Giglia einen Schlaganfall und war in der Folge rechtsseitig gelähmt.
- Seit dem Attentat ist Schäuble vom dritten Brustwirbel an abwärts gelähmt und auf einen Rollstuhl angewiesen.
- 1807 erlitt Spee einen Schlaganfall und blieb teilweise gelähmt, 1810 starb er.
- Im März 2013 postete Finney im Bitcoin Forum, dass er praktisch gelähmt sei, aber weiterhin programmiere.
- Shraga Weinberg ist seit Geburt gelähmt. Im Rollstuhltennis startet er in der Klasse der Quadriplegiker.
- Im Alter von achtzehn Jahren erkrankte er an Transverser Myelitis und ist als Langzeitfolge davon einseitig gelähmt.
- Homer erwacht aus einem Koma und stellt fest, dass er vollständig gelähmt ist und nicht sprechen kann.
- Er hoffte zwar, weiterarbeiten zu können, doch wurde seitdem berichtet, dass Holmes gelähmt und auf einen Rollstuhl angewiesen sei.
- Blätterbauer wurde 1905 durch einen Schlaganfall gelähmt und starb 1906.
- Im September 2019 erlitt Reed einen Rückenmarksinfarkt, durch den er von der Brust abwärts gelähmt ist.
- Seit 1995 war er halbseitig gelähmt und starb 2012. Feist wurde auf dem Friedhof Pankow III beigesetzt.
- Da die weißen Figuren durch die Türme gelähmt sind, kann in der Ausgangsstellung nur der Bauer ziehen.
- Im Alter von 16 Jahren erlitt sie einen Motorradunfall und sitzt seither gelähmt im Rollstuhl.
- Ken Harrison, ein 32-jähriger Bildhauer ist nach einem Autounfall vom Hals abwärts gelähmt.
- Seit einem Gehirnschlag am 20. Juli 2006 war P. Philippe teilweise gelähmt und konnte nicht mehr sprechen.
- Jermolajewa war von Kindheit an an den Beinen gelähmt und bedurfte zeit ihres Lebens Gehhilfen.
- Bei einer Verletzung unterhalb der Halswirbel, der "Paraplegie", können die Betroffenen Arme und Hände noch bewegen, die Beine sind jedoch gelähmt.
- Zuletzt litt Leeflang, der auch am Koninklijk Conservatorium Den Haag lehrte, an einer neurologischen Störung und war teilweise gelähmt.
- Seit seiner Geburt 1965 in Dublin war Nolan spastisch gelähmt und stumm; er schrieb mit Hilfe eines speziellen Computers.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!